[3.9] Add recipe for a version of random() with a larger population (GH-22664)#22684