Traducción library/devmode (#1711)

cmaureir · web-flow · commit fb20f4cff233 · 2021-12-12T22:14:04.000+01:00
* Traducción library/devmode

* agregando sugerencia revision

Signed-off-by: Cristián Maureira-Fredes &lt;Cristian.Maureira-Fredes@qt.io&gt;
diff --git a/library/devmode.po b/library/devmode.po
@@ -11,12 +11,12 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-07 22:10-0500\n"
 "Last-Translator: \n"
-"Language: es\n"
 "Language-Team: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: ../Doc/library/devmode.rst:4
@@ -46,6 +46,7 @@ msgstr ""
 #: ../Doc/library/devmode.rst:16
 msgid "See also :ref:`Python debug build <debug-build>`."
 msgstr ""
+"Consulte también :ref:`Compilación de depuración de Python <debug-build>`."
 
 #: ../Doc/library/devmode.rst:19
 msgid "Effects of the Python Development Mode"
@@ -259,6 +260,8 @@ msgid ""
 "The Python Development Mode can only be enabled at the Python startup. Its "
 "value can be read from :data:`sys.flags.dev_mode <sys.flags>`."
 msgstr ""
+"El modo de desarrollo de Python solo se puede habilitar en el inicio de "
+"Python. Su valor se puede leer en :data:`sys.flags.dev_mode <sys.flags>`."
 
 #: ../Doc/library/devmode.rst:101
 msgid "The :class:`io.IOBase` destructor now logs ``close()`` exceptions."
