Quiero trabajar en esta traducción.

Yaaaaay! Bienvenida! Espero que disfrutes traduciendo este archivo. Muchas gracias!

Hola @itrjwyss ! ¿Has podido avanzar con este archivo? ¿Necesitas alguna ayuda? Si quieres, puedes abrir una PR en Draft con el progreso que tengas hasta el momento --así te podemos dar un feedback temprano.

Hola @humitos, había entendido que se subía todo. Y la semana pasada estuve en las previas a lanzamiento de una nueva aplicación. Pero voy subiendo lo que tengo.

@itrjwyss te podemos ayudar en algo para poder continuar con este archivo? Si no tienes tiempo, lo podemos dejar libre para que otra persona continué con el.

@itrjwyss podrías subir lo que avanzaste? nos gustaría asignar esto a otra persona, pero no nos gustaria que se perdiera todo tu trabajo.

Quisiera trabajar en esta traducción.

Hola, me gustaría traducir este archivo, gracias!

Se me había pasado esta issue por completo, mil disculpas!
Te lo asigné a ti @kiolo45, en caso que no puedas o no quieras tomarlo ahora 28 días más tarde, avisame así se lo puedo asignar a @fzuccolo .

@fzuccolo te interesa tomar esta issue?

Sí por supuesto!

Si es tu primera issue, te recomiendo que puedas mirar otras que tengan menos entradas, pues esta es bastaaaaaante larga.
Te la dejo asignada igual, pero avisame si prefieres quedarte con una más pequeña