Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Trad library/email.generator.po #1057

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 17 commits into from
Oct 19, 2020
Merged

Trad library/email.generator.po #1057

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
17 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a37a693
Traducido archivo library/email.generator.po
JuliKM Oct 11, 2020
0d91f45
Traducido archivo library/email.generator.po
JuliKM Oct 11, 2020
f920a1d
Borrando archivo
JuliKM Oct 11, 2020
4df8b9f
Merge remote-tracking branch 'upstream/3.8' into trad-email.generator.po
JuliKM Oct 11, 2020
2b23e5f
Delete email.generator.po
JuliKM Oct 11, 2020
50a52ca
Create email.generator.po
JuliKM Oct 11, 2020
5461319
Update email.generator.po
JuliKM Oct 11, 2020
a702b6d
Merge branch '3.8' into pr-1057
cmaureir Oct 17, 2020
d62c9b4
powrap, agregando palabras y arreglando merge
cmaureir Oct 17, 2020
8330437
Update library/email.generator.po
JuliKM Oct 17, 2020
90d010c
Update library/email.generator.po
JuliKM Oct 17, 2020
d897ecb
Update email.generator.po
JuliKM Oct 17, 2020
ff66c71
Update library/email.generator.po
JuliKM Oct 19, 2020
48cae17
Update library/email.generator.po
JuliKM Oct 19, 2020
78a01d5
Update library/email.generator.po
JuliKM Oct 19, 2020
4b0bfb0
Update library/email.generator.po
JuliKM Oct 19, 2020
dab990d
Update email.generator.po
JuliKM Oct 19, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
powrap, agregando palabras y arreglando merge
  • Loading branch information
@cmaureir
cmaureir committed Oct 17, 2020
commit d62c9b4697661481488d279bdbd08f6fe71fcb39
3 changes: 3 additions & 0 deletions dictionaries/library_email.generator.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
recodificado
serializando
reenvuelve
14 changes: 7 additions & 7 deletions library/email.generator.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -133,8 +133,8 @@ msgstr ""
"Si *mangle_from_* opcional es ``True``, se coloca un carácter ''>'' delante "
"de cualquier línea del cuerpo que comience con la cadena exacta ''\"From "
"\"'', es decir, ''From'' seguido de un espacio al principio de una línea. "
"*mangle_from_* vuelve de forma predeterminada al valor de la configuración "
":attr:`~email.policy.Policy.mangle_from_` de la *norma* (que es ''True'' para "
"*mangle_from_* vuelve de forma predeterminada al valor de la configuración :"
"attr:`~email.policy.Policy.mangle_from_` de la *norma* (que es ''True'' para "
"la norma :data:`~email.policy.compat32` y ''False'' para todas las demás). "
"*mangle_from_* está diseñado para su uso cuando los mensajes se almacenan en "
"formato unix mbox (consulte :mod:`mailbox` y `WHY THE CONTENT-LENGTH FORMAT "
Expand Down Expand Up @@ -275,7 +275,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Como conveniencia, :class:`~email.message.EmailMessage` provee los métodos :"
"meth:`~email.message.EmailMessage.as_bytes` y ``bytes(aMessage)`` (también "
"conocido como :meth:`~email.message.EmailMessage.__bytes__`) que simplican "
"conocido como :meth:`~email.message.EmailMessage.__bytes__`) que simplifican "
"la generación de la representación serializada binaria de un objeto mensaje. "
"Para más detalle, ver :mod:`email.message`."

Expand Down Expand Up @@ -341,8 +341,8 @@ msgstr ""
"Transfer-Encoding` compatible con ASCII. Es decir, transforma partes con :"
"mailheader:`Content-Transfer-Encoding` (:mailheader:`Content-Transfer-"
"Encoding: 8bit`) no ASCII en un conjunto de caracteres :mailheader:`Content-"
"Transfer-Encoding` compatible con ASCII. Y codifica bytes inválidos rfc no "
"ASCII en encabezados mediante el conjunto de caracteres MIME "
"Transfer-Encoding` compatible con ASCII. Y codifica bytes no ASCII RFC "
"inválidos ASCII en encabezados mediante el conjunto de caracteres MIME "
"``unknown-8bit``, lo que los convierte en compatibles con RFC."

#: ../Doc/library/email.generator.rst:209
Expand Down Expand Up @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "``maintype`` -- Principal tipo MIME de la parte no\\ :mimetype:`text`"

#: ../Doc/library/email.generator.rst:258
msgid "``subtype`` -- Sub-MIME type of the non-\\ :mimetype:`text` part"
msgstr "``subtype`` -- Tipo sub-MIME de la parte np-\\ :mimetype:`text`"
msgstr "``subtype`` -- Tipo sub-MIME de la parte no-\\ :mimetype:`text`"

#: ../Doc/library/email.generator.rst:260
msgid "``filename`` -- Filename of the non-\\ :mimetype:`text` part"
Expand All @@ -445,7 +445,7 @@ msgid ""
"``description`` -- Description associated with the non-\\ :mimetype:`text` "
"part"
msgstr ""
"``description`` -- Descripcion asociada con la parte no\\ :mimetype:`text`"
"``description`` -- Descripción asociada con la parte no\\ :mimetype:`text`"

#: ../Doc/library/email.generator.rst:264
msgid ""
Expand Down