@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
66"Project-Id-Version : Python 3\n "
77"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
88"POT-Creation-Date : 2020-10-01 16:00+0200\n "
9- "PO-Revision-Date : 2020-05-01 18:36+0200 \n "
9+ "PO-Revision-Date : 2020-11-06 17:48+0100 \n "
1010"
Last-Translator :
ZepmanBC <[email protected] >\n "
1111"
Language-Team :
FRENCH <[email protected] >\n "
1212"Language : fr\n "
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid ""
8282"will be re-used."
8383msgstr ""
8484"Lancer cette commande crée le dossier cible (en créant tous les dossiers "
85- "parents qui n'existent pas déjà) et y ajoute un fichier ``pyenv .cfg`` "
85+ "parents qui n'existent pas déjà) et y ajoute un fichier ``pyvenv .cfg`` "
8686"contenant une variable ``home`` qui pointe sur l'installation Python depuis "
8787"laquelle cette commande a été lancée (un nom habituel pour ce dossier cible "
8888"est ``.venv``). Cela crée également un sous-dossier ``bin`` (ou ``Scripts`` "
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
183183"packages`` key, set to ``true`` if ``venv`` is run with the ``--system-site-"
184184"packages`` option, ``false`` otherwise."
185185msgstr ""
186- "Le fichier crée ``pyenv .cfg`` inclus aussi la clé ``include-system-site-"
186+ "Le fichier crée ``pyvenv .cfg`` inclus aussi la clé ``include-system-site-"
187187"packages``, dont la valeur est ``true`` si ``venv`` est lancé avec l'option "
188188"``--system-site-packages``, sinon sa valeur est ``false``."
189189
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
591591
592592#: library/venv.rst:181
593593msgid "Creates the ``pyvenv.cfg`` configuration file in the environment."
594- msgstr "Crée le fichier de configuration ``pyenv .cfg`` dans l'environnement."
594+ msgstr "Crée le fichier de configuration ``pyvenv .cfg`` dans l'environnement."
595595
596596#: library/venv.rst:185
597597msgid ""
0 commit comments