powrap

Seluj78 · Seluj78 · commit a97021390990 · 2019-11-23T00:53:51.000+01:00
diff --git a/using/cmdline.po b/using/cmdline.po
@@ -158,8 +158,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_command`` with "
 "argument ``command``."
 msgstr ""
-"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``cpython."
-"run_command`` avec comme argument ``command``."
+"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``cpython.run_command`` avec "
+"comme argument ``command``."
 
 #: ../Doc/using/cmdline.rst:77
 msgid ""
@@ -247,8 +247,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_module`` with "
 "argument ``module-name``."
 msgstr ""
-"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``cpython."
-"run_command`` avec comme argument ``module-name``."
+"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``cpython.run_command`` avec "
+"comme argument ``module-name``."
 
 #: ../Doc/using/cmdline.rst:119
 msgid ":func:`runpy.run_module`"
@@ -292,8 +292,7 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_stdin`` with no "
 "arguments."
 msgstr ""
-"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``run_stdin`` sans "
-"argument."
+"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``run_stdin`` sans argument."
 
 #: ../Doc/using/cmdline.rst:146
 msgid ""
@@ -352,8 +351,8 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_file`` with "
 "argument ``filename``."
 msgstr ""
-"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``cpython.run_file`` "
-"avec comme argument ``filename``."
+"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``cpython.run_file`` avec comme "
+"argument ``filename``."
 
 #: ../Doc/using/cmdline.rst:170
 msgid ":func:`runpy.run_path`"
@@ -1028,17 +1027,16 @@ msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_startup`` with "
 "argument ``filename``."
 msgstr ""
-"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``cpython."
-"run_startup`` avec comme argument ``filename``."
+"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``cpython.run_startup`` avec "
+"comme argument ``filename``."
 
 #: ../Doc/using/cmdline.rst:556
 msgid ""
 "Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_startup`` with the "
 "filename as the argument when called on startup."
 msgstr ""
-"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``cpython."
-"run_startup`` avec le nom du fichier en argument lorsqu'il est lancé au "
-"démarrage."
+"Lève un :ref:`évènement d'audit <auditing>` ``cpython.run_startup`` avec le "
+"nom du fichier en argument lorsqu'il est lancé au démarrage."
 
 #: ../Doc/using/cmdline.rst:562
 msgid ""
