Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

s/deuxième/seconde/ #1492

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
piguet-b opened this issue Dec 1, 2020 · 1 comment · Fixed by #1498
Closed

s/deuxième/seconde/ #1492

piguet-b opened this issue Dec 1, 2020 · 1 comment · Fixed by #1498
Assignees

Comments

@piguet-b
Copy link

piguet-b commented Dec 1, 2020

Dans la documentation du module time (par exemple : https://docs.python.org/fr/3.8/library/time.html?highlight=time#module-time ), dans le tableau de description des directives de format pour la fonction time.strftime(); "second" est mal traduit en "deuxième" pour la directive %S ("%S | Deuxième sous forme de nombre décimal [00,61])". La bonne traduction est "Seconde sous forme de nombre décimal [00,61]"
Le problème est le même de la version 3.6 à 3.9rc1

In the documentation of the time module (e.g. https://docs.python.org/fr/3.8/library/time.html?highlight=time#module-time ), in the table describing the format directives for the time.strftime() function; "second" is mistranslated to "Deuxième" for the %S directive ("%S | Deuxième sous forme de nombre décimal [00,61]"). The correct translation is : "Seconde sous forme de nombre décimal [00,61]".
The problem is the same from version 3.6 to 3.9rc1.

@christopheNan
Copy link
Contributor

Merci pour cette remontée.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

2 participants