-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 266
Premier jet de l'API de library/ctypes. #1239
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Conversation
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
« Lien » ne me choque pas. Sinon, on a « pointeur » (pas mieux) ou « descripteur » (bof).
Suggestion de @christopheNan Co-Authored-By: Christophe Nanteuil <[email protected]>
pogrep me donne « gestionnaire », mais pour d'autres objets que des bibliothèques. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Au top, as usual.
les mecs de Murex vont enfin pouvoir lire cette page en français :D ? |
Voilà on a encore un peu de mal avec l'anglais. |
D'autres, c'est avec le français 😆 |
Closes #1143 (partiellement).
J'ai traduit « library handle » en « lien sur la bibliothèque », je n'en suis qu'à moitié satisfait.
Vous savez ce que signifient des entrées dans le .po qui font référence à une ligne non-existante du .rst (numéro de la ligne à « None »), p.ex. library/ctypes.po:1946. Ces entrées n'apparaissent pas dans le rendu HTML de la page.