Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Traduction de library/timeit.po #1559

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Mar 21, 2021
Merged

Traduction de library/timeit.po #1559

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions library/timeit.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,14 +6,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-01 16:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-18 00:04+0100\n"
"Last-Translator: Jules Lasne <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-20 18:04+0100\n"
"Last-Translator: Loc Cosnier <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
"X-Generator: Gtranslator 3.38.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"

#: library/timeit.rst:2
msgid ":mod:`timeit` --- Measure execution time of small code snippets"
Expand Down Expand Up @@ -362,15 +363,14 @@ msgstr ""
"espaces. Plusieurs :option:`-s` sont gérées de la même façon."

#: library/timeit.rst:253
#, fuzzy
msgid ""
"If :option:`-n` is not given, a suitable number of loops is calculated by "
"trying increasing numbers from the sequence 1, 2, 5, 10, 20, 50, ... until "
"the total time is at least 0.2 seconds."
msgstr ""
"Si :option:`-n` n'est pas donnée, le nombre de boucles adapté est déterminé "
"automatiquement en essayant les puissances de 10 successives jusqu'à ce que "
"le temps total d'exécution dépasse 0,2 secondes."
"Si :option:`-n` n'est pas donnée, un nombre de boucles approprié est calculé "
"en essayant des nombres croissants de la séquence 1, 2, 5, 10, 20, 50, ... "
"jusqu'à ce que le temps total d'exécution dépasse 0,2 secondes."

#: library/timeit.rst:257
msgid ""
Expand Down