Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

FIX: Found one while reading, grepped for the others. #1793

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Dec 17, 2021
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions c-api/weakref.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 16:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-11 12:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 17:25+0100\n"
"Last-Translator: Andy Kwok <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
"collected* en anglais) ; il doit accepter un paramètre unique, qui est "
"l'objet référence faible lui-même. *callback* peut aussi être positionné à "
"``None`` ou à *NULL*. Si *ob* n'est pas un objet faiblement référençable, "
"ou si *callback* n'est pas appelable, ``None``` ou *NULL*, ceci retourne "
"ou si *callback* n'est pas appelable, ``None`` ou *NULL*, ceci retourne "
"*NULL* et lève une :exc:`TypeError`."

#: c-api/weakref.rst:44
Expand All @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
"notification lorsque *ob* est collecté ; il doit accepter un seul paramètre, "
"qui sera l'objet de référence faible lui-même. *callback* peut aussi être "
"``None`` ou *NULL*. Si *ob* n'est pas un objet faiblement référençable, ou "
"si *callback* n'est pas appelable, ``None``` ou *NULL*, ceci renvoie *NULL* "
"si *callback* n'est pas appelable, ``None`` ou *NULL*, ceci renvoie *NULL* "
"et lève une :exc:`TypeError`."

#: c-api/weakref.rst:56
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions howto/descriptor.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-27 10:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-17 21:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 17:28+0100\n"
"Last-Translator: Mathieu Dupuy <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr ""
"ne dépendent pas des données. Par exemple, ``erf(x)`` est une routine de "
"conversion pratique qui apparaît dans le travail statistique mais qui ne "
"dépend pas directement d'un ensemble de données particulier. Elle peut être "
"appelée à partir d'un objet ou de la classe : ``s.erf(1.5) --> .9332``` ou "
"appelée à partir d'un objet ou de la classe : ``s.erf(1.5) --> .9332`` ou "
"``Sample.erf(1.5) --> .9332``."

#: howto/descriptor.rst:1236
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions library/configparser.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 16:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-17 13:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 17:25+0100\n"
"Last-Translator: Dimitri Merejkowsky <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "appeler ``parser.clear()`` la laisse intacte ;"

#: library/configparser.rst:447
msgid "``parser.popitem()`` never returns it."
msgstr "appeler ```parser.popitem()`` ne la renvoie jamais."
msgstr "appeler ``parser.popitem()`` ne la renvoie jamais."

#: library/configparser.rst:449
msgid ""
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions library/numbers.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 22:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-30 23:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 17:25+0100\n"
"Last-Translator: Julien Palard <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -239,7 +239,7 @@ msgid ""
"because it was implemented with knowledge of ``A``, so it can handle those "
"instances before delegating to :class:`Complex`."
msgstr ""
"Si ``B < : A```, Python essaie ``B.__radd__`` avant ``A.__add__``. C'est "
"Si ``B < : A``, Python essaie ``B.__radd__`` avant ``A.__add__``. C'est "
"valable parce qu'elle est implémentée avec la connaissance de ``A``, donc "
"elle peut gérer ces instances avant de déléguer à :class:`Complex`."

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions library/os.path.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 16:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-29 18:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 17:24+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -123,7 +123,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Renvoie une version absolue et normalisée du chemin d'accès *path*. Sur la "
"plupart des plates-formes, cela équivaut à appeler la fonction :func:"
"`normpath` comme suit : ``normpath(join(os.getcwd(), chemin))```."
"`normpath` comme suit : ``normpath(join(os.getcwd(), chemin))``."

#: library/os.path.rst:83 library/os.path.rst:132 library/os.path.rst:158
#: library/os.path.rst:204 library/os.path.rst:233 library/os.path.rst:252
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions library/string.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 16:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-04 02:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 17:26+0100\n"
"Last-Translator: Jean Abou Samra <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -1398,7 +1398,7 @@ msgid ""
"unbraced placeholders."
msgstr ""
"*braceidpattern* — Similaire à *idpattern* mais décrit le motif quand il est "
"placé entre accolades. La valeur par défaut est ``None``` ce qui signifie "
"placé entre accolades. La valeur par défaut est ``None`` ce qui signifie "
"que seul *idpattern* est pris en compte (le motif est le même, qu’il soit à "
"l’intérieur d’accolades ou non). S’il est donné, cela vous permet de définir "
"des motifs entre accolades différents des motifs sans accolades."
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions library/sys.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-27 10:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-04 15:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 17:26+0100\n"
"Last-Translator: louisMaury <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -265,7 +265,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Un *n*-uplet de chaînes de caractères donnant les noms de tous les modules "
"compilés dans l'interpréteur Python. (Cette information n'est pas "
"disponible autrement --- ```modules.keys()`` liste seulement les modules "
"disponible autrement --- ``modules.keys()`` liste seulement les modules "
"importés.)"

#: library/sys.rst:160
Expand Down Expand Up @@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr ""
"*cache_tag* est la balise utilisée par le mécanisme d'importation dans les "
"noms de fichiers des modules mis en cache. Par convention, il devrait se "
"composer du nom et de la version de l'implémentation, comme "
"```cpython-33'`. Cependant, une implémentation Python peut utiliser une "
"``'cpython-33'``. Cependant, une implémentation Python peut utiliser une "
"autre valeur si nécessaire. ``cache_tag`` à ``None`` signifie que la mise "
"en cache des modules doit être désactivée."

Expand Down Expand Up @@ -1897,15 +1897,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Un entier donnant à la valeur maximale qu'une variable de type :c:type:"
"`Py_ssize_t` peut prendre. C'est typiquement ``2**31 - 1`` sur une "
"plateforme 32 bits et ``2**63 - 1``` sur une plateforme 64 bits."
"plateforme 32 bits et ``2**63 - 1`` sur une plateforme 64 bits."

#: library/sys.rst:1033
msgid ""
"An integer giving the value of the largest Unicode code point, i.e. "
"``1114111`` (``0x10FFFF`` in hexadecimal)."
msgstr ""
"Un entier donnant la valeur du plus grand point de code Unicode, c'est-à-"
"dire ``1114111`` (```0x10FFFF`` en hexadécimal)."
"dire ``1114111`` (``0x10FFFF`` en hexadécimal)."

#: library/sys.rst:1036
msgid ""
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions library/textwrap.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 16:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-22 14:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 17:27+0100\n"
"Last-Translator: Loc Cosnier <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -241,7 +241,7 @@ msgid ""
"`TextWrapper` guarantees that no output line will be longer than :attr:"
"`width` characters."
msgstr ""
"(par défaut : ``70```) Longueur maximale des lignes reformatées. Tant qu'il "
"(par défaut : ``70``) Longueur maximale des lignes reformatées. Tant qu'il "
"n'y a pas de mots individuels dans le texte d'entrée plus longs que :attr:"
"`width`, :class:`TextWrapper` garantit qu'aucune ligne de sortie n'est plus "
"longue que :attr:`width` caractères."
Expand Down Expand Up @@ -320,7 +320,7 @@ msgid ""
"output. Counts towards the length of the first line. The empty string is "
"not indented."
msgstr ""
"(par défaut : ```''```) Chaîne qui est ajoutée à la première ligne de la "
"(par défaut : ``''``) Chaîne qui est ajoutée à la première ligne de la "
"sortie formatée. Elle compte pour le calcul de la longueur de la première "
"ligne. La chaîne vide n'est pas indentée."

Expand All @@ -330,7 +330,7 @@ msgid ""
"output except the first. Counts towards the length of each line except the "
"first."
msgstr ""
"(par défaut : ```''```) Chaîne qui préfixe toutes les lignes de la sortie "
"(par défaut : ``''``) Chaîne qui préfixe toutes les lignes de la sortie "
"formatée sauf la première. Elle compte pour le calcul de la longueur de "
"chaque ligne à l'exception de la première."

Expand Down Expand Up @@ -413,7 +413,7 @@ msgid ""
"(default: ``None``) If not ``None``, then the output will contain at most "
"*max_lines* lines, with *placeholder* appearing at the end of the output."
msgstr ""
"(par défaut : ``None```) Si ce n'est pas ``None```, alors la sortie contient "
"(par défaut : ``None``) Si ce n'est pas ``None``, alors la sortie contient "
"au maximum *max_lines* lignes, avec *placeholder* à la fin de la sortie."

#: library/textwrap.rst:288
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions library/typing.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-27 10:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 11:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 17:27+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Michel Laprise <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -2365,7 +2365,7 @@ msgid ""
"gives a more precise type than can be expressed using a union or a type "
"variable::"
msgstr ""
"Le décorateur ``@overload``` permet de décrire des fonctions et des méthodes "
"Le décorateur ``@overload`` permet de décrire des fonctions et des méthodes "
"qui acceptent plusieurs combinaisons différentes de types d'arguments. Une "
"série de définitions décorées avec ``overload`` doit être suivie d'une seule "
"définition non décorée de ``overload`` (pour la même fonction/méthode). Les "
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions library/unittest.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-27 10:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-27 15:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 17:28+0100\n"
"Last-Translator: Julien Palard <[email protected]>\n"
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -1947,7 +1947,7 @@ msgid ""
"The name ``assertNotRegexpMatches`` is a deprecated alias for :meth:`."
"assertNotRegex`."
msgstr ""
"Le nom ``assertNotRegexpMatches``` est un alias obsolète pour :meth:`."
"Le nom ``assertNotRegexpMatches`` est un alias obsolète pour :meth:`."
"assertNotRegex`."

#: library/unittest.rst:1243
Expand Down Expand Up @@ -2221,7 +2221,7 @@ msgid ""
"Setting ``maxDiff`` to ``None`` means that there is no maximum length of "
"diffs."
msgstr ""
"Régler ``maxDiff`` sur ``None``` signifie qu'il n'y a pas de longueur "
"Régler ``maxDiff`` sur ``None`` signifie qu'il n'y a pas de longueur "
"maximale pour les *diffs*."

#: library/unittest.rst:1415
Expand Down