@@ -214,12 +214,17 @@ msgid ""
214214"it would have printed B, B, B --- the first matching *except clause* is "
215215"triggered."
216216msgstr ""
217+ "Zauważ, że jeśli *klauzule except* byłyby odwrócone (z ``except B`` na "
218+ "pierwszym miejscu), wypisane zostałoby B, B, B --- uruchamiana jest pierwsza "
219+ "pasująca *klauzula except*."
217220
218221msgid ""
219222"When an exception occurs, it may have associated values, also known as the "
220223"exception's *arguments*. The presence and types of the arguments depend on "
221224"the exception type."
222225msgstr ""
226+ "Gdy wystąpi wyjątek, może on mieć powiązane wartości, znane również jako "
227+ "*argumenty* wyjątku. Obecność i typy argumentów zależą od typu wyjątku."
223228
224229msgid ""
225230"The *except clause* may specify a variable after the exception name. The "
@@ -228,6 +233,11 @@ msgid ""
228233"types define :meth:`~object.__str__` to print all the arguments without "
229234"explicitly accessing ``.args``. ::"
230235msgstr ""
236+ "*Klauzula except* może określać nazwę zmiennej po nazwie wyjątku. Zmienna "
237+ "jest powiązana z instancją wyjątku, która zazwyczaj posiada atrybut ``args`` "
238+ "przechowujący argumenty. Dla wygody, typy wyjątków wbudowanych definiują :"
239+ "meth:`~object.__str__` drukującą wszystkie argumenty bez odwoływania się do "
240+ "``.args``. ::"
231241
232242msgid ""
233243"The exception's :meth:`~object.__str__` output is printed as the last part "
0 commit comments