@@ -354,6 +354,65 @@ msgid ""
354
354
"8. By copying, installing or otherwise using Python, Licensee agrees\n"
355
355
" to be bound by the terms and conditions of this License Agreement."
356
356
msgstr ""
357
+ "1. This LICENSE AGREEMENT is between the Python Software Foundation "
358
+ "(\" PSF\" ), and\n"
359
+ " the Individual or Organization (\" Licensee\" ) accessing and otherwise "
360
+ "using this\n"
361
+ " software (\" Python\" ) in source or binary form and its associated "
362
+ "documentation.\n"
363
+ "\n"
364
+ "2. Subject to the terms and conditions of this License Agreement, PSF "
365
+ "hereby\n"
366
+ " grants Licensee a nonexclusive, royalty-free, world-wide license to "
367
+ "reproduce,\n"
368
+ " analyze, test, perform and/or display publicly, prepare derivative "
369
+ "works,\n"
370
+ " distribute, and otherwise use Python alone or in any derivative\n"
371
+ " version, provided, however, that PSF's License Agreement and PSF's notice "
372
+ "of\n"
373
+ " copyright, i.e., \" Copyright © 2001-2023 Python Software Foundation; All "
374
+ "Rights\n"
375
+ " Reserved\" are retained in Python alone or in any derivative version\n"
376
+ " prepared by Licensee.\n"
377
+ "\n"
378
+ "3. In the event Licensee prepares a derivative work that is based on or\n"
379
+ " incorporates Python or any part thereof, and wants to make the\n"
380
+ " derivative work available to others as provided herein, then Licensee "
381
+ "hereby\n"
382
+ " agrees to include in any such work a brief summary of the changes made to "
383
+ "Python.\n"
384
+ "\n"
385
+ "4. PSF is making Python available to Licensee on an \" AS IS\" basis.\n"
386
+ " PSF MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. BY WAY "
387
+ "OF\n"
388
+ " EXAMPLE, BUT NOT LIMITATION, PSF MAKES NO AND DISCLAIMS ANY "
389
+ "REPRESENTATION OR\n"
390
+ " WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR THAT "
391
+ "THE\n"
392
+ " USE OF PYTHON WILL NOT INFRINGE ANY THIRD PARTY RIGHTS.\n"
393
+ "\n"
394
+ "5. PSF SHALL NOT BE LIABLE TO LICENSEE OR ANY OTHER USERS OF PYTHON\n"
395
+ " FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSS AS A RESULT "
396
+ "OF\n"
397
+ " MODIFYING, DISTRIBUTING, OR OTHERWISE USING PYTHON, OR ANY DERIVATIVE\n"
398
+ " THEREOF, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY THEREOF.\n"
399
+ "\n"
400
+ "6. This License Agreement will automatically terminate upon a material "
401
+ "breach of\n"
402
+ " its terms and conditions.\n"
403
+ "\n"
404
+ "7. Nothing in this License Agreement shall be deemed to create any "
405
+ "relationship\n"
406
+ " of agency, partnership, or joint venture between PSF and Licensee. This "
407
+ "License\n"
408
+ " Agreement does not grant permission to use PSF trademarks or trade name "
409
+ "in a\n"
410
+ " trademark sense to endorse or promote products or services of Licensee, "
411
+ "or any\n"
412
+ " third party.\n"
413
+ "\n"
414
+ "8. By copying, installing or otherwise using Python, Licensee agrees\n"
415
+ " to be bound by the terms and conditions of this License Agreement."
357
416
358
417
#: ../../license.rst:141
359
418
msgid "BEOPEN.COM LICENSE AGREEMENT FOR PYTHON 2.0"
@@ -1153,7 +1212,7 @@ msgstr "Funções UUencode e UUdecode"
1153
1212
1154
1213
#: ../../license.rst:482
1155
1214
msgid "The :mod:`uu` module contains the following notice::"
1156
- msgstr ""
1215
+ msgstr "O módulo :mod:`uu` contém o seguinte aviso:: "
1157
1216
1158
1217
#: ../../license.rst:484
1159
1218
msgid ""
0 commit comments