python
diff --git a/‎library/ssl.po
Lines changed: 64 additions & 7 deletions b/‎library/ssl.po
Lines changed: 64 additions & 7 deletions
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/ssl.rst:2
 msgid ":mod:`!ssl` --- TLS/SSL wrapper for socket objects"
-msgstr ""
+msgstr ":mod:`!ssl` --- Invólucro de TLS/SSL para objetos socket"
 
 #: ../../library/ssl.rst:10
 msgid "**Source code:** :source:`Lib/ssl.py`"
@@ -40,6 +40,13 @@ msgid ""
 "and probably additional platforms, as long as OpenSSL is installed on that "
 "platform."
 msgstr ""
+"Este módulo fornece acesso à criptografia Transport Layer Security "
+"(frequentemente conhecida como \"Secure Sockets Layer\") e aos recursos de "
+"autenticação de pares para sockets de rede, tanto do lado do cliente quanto "
+"do lado do servidor. Este módulo usa a biblioteca OpenSSL. Ela está "
+"disponível em todos os sistemas Unix modernos, Windows, macOS e "
+"provavelmente plataformas adicionais, desde que o OpenSSL esteja instalado "
+"nessa plataforma."
 
 #: ../../library/ssl.rst:26
 msgid ""
@@ -48,13 +55,20 @@ msgid ""
 "cause variations in behavior. For example, TLSv1.3 comes with OpenSSL "
 "version 1.1.1."
 msgstr ""
+"Alguns comportamentos podem depender da plataforma, já que chamadas são "
+"feitas para as APIs de socket do sistema operacional. A versão instalada do "
+"OpenSSL também pode causar variações no comportamento. Por exemplo, o "
+"TLSv1.3 vem com a versão 1.1.1 do OpenSSL."
 
 #: ../../library/ssl.rst:32
 msgid ""
 "Don't use this module without reading the :ref:`ssl-security`.  Doing so may "
 "lead to a false sense of security, as the default settings of the ssl module "
 "are not necessarily appropriate for your application."
 msgstr ""
+"Não use este módulo sem ler o :ref:`ssl-security`. Fazer isso pode levar a "
+"uma falsa sensação de segurança, pois as configurações padrão do módulo ssl "
+"não são necessariamente apropriadas para sua aplicação."
 
 #: ../../library/ssl.rst:432 ../../library/ssl.rst:447
 #: ../../includes/wasm-notavail.rst:3
@@ -77,6 +91,9 @@ msgid ""
 "more general information about TLS, SSL, and certificates, the reader is "
 "referred to the documents in the \"See Also\" section at the bottom."
 msgstr ""
+"Esta seção documenta os objetos e funções no módulo ``ssl``; para obter mais "
+"informações gerais sobre TLS, SSL e certificados, o leitor pode consultar os "
+"documentos na seção \"Consulte também\" na parte inferior."
 
 #: ../../library/ssl.rst:42
 msgid ""
@@ -94,46 +111,59 @@ msgid ""
 "manage settings and certificates, which can then be inherited by SSL sockets "
 "created through the :meth:`SSLContext.wrap_socket` method."
 msgstr ""
+"Para aplicações mais sofisticadas, a classe :class:`ssl.SSLContext` ajuda a "
+"gerenciar configurações e certificados, que podem ser herdados por soquetes "
+"SSL criados por meio do método :meth:`SSLContext.wrap_socket`."
 
 #: ../../library/ssl.rst:53
 msgid "Updated to support linking with OpenSSL 1.1.0"
-msgstr ""
+msgstr "Atualizado para oferecer suporte à vinculação com OpenSSL 1.1.0"
 
 #: ../../library/ssl.rst:58
 msgid ""
 "OpenSSL 0.9.8, 1.0.0 and 1.0.1 are deprecated and no longer supported. In "
 "the future the ssl module will require at least OpenSSL 1.0.2 or 1.1.0."
 msgstr ""
+"OpenSSL 0.9.8, 1.0.0 e 1.0.1 estão descontinuado e não são mais suportados. "
+"No futuro, o módulo ssl exigirá pelo menos OpenSSL 1.0.2 ou 1.1.0."
 
 #: ../../library/ssl.rst:64
 msgid ""
 ":pep:`644` has been implemented. The ssl module requires OpenSSL 1.1.1 or "
 "newer."
 msgstr ""
+":pep:`644` foi implementado. O módulo ssl requer OpenSSL 1.1.1 ou mais "
+"recente."
 
 #: ../../library/ssl.rst:67
 msgid ""
 "Use of deprecated constants and functions result in deprecation warnings."
 msgstr ""
+"O uso de constantes e funções descontinuados resulta em avisos de "
+"descontinuação."
 
 #: ../../library/ssl.rst:71
 msgid "Functions, Constants, and Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Funções, constantes e exceções."
 
 #: ../../library/ssl.rst:75
 msgid "Socket creation"
-msgstr ""
+msgstr "Criação de socket"
 
 #: ../../library/ssl.rst:77
 msgid ""
 "Instances of :class:`SSLSocket` must be created using the :meth:`SSLContext."
 "wrap_socket` method. The helper function :func:`create_default_context` "
 "returns a new context with secure default settings."
 msgstr ""
+"Instâncias de :class:`SSLSocket` devem ser criadas usando o método :meth:"
+"`SSLContext.wrap_socket`. A função auxiliar :func:`create_default_context` "
+"retorna um novo contexto com configurações padrão seguras."
 
 #: ../../library/ssl.rst:82
 msgid "Client socket example with default context and IPv4/IPv6 dual stack::"
 msgstr ""
+"Exemplo de soquete de cliente com contexto padrão e pilha dupla IPv4/IPv6::"
 
 #: ../../library/ssl.rst:84
 msgid ""
@@ -147,10 +177,19 @@ msgid ""
 "    with context.wrap_socket(sock, server_hostname=hostname) as ssock:\n"
 "        print(ssock.version())"
 msgstr ""
+"import socket\n"
+"import ssl\n"
+"\n"
+"hostname = 'www.python.org'\n"
+"context = ssl.create_default_context()\n"
+"\n"
+"with socket.create_connection((hostname, 443)) as sock:\n"
+"    with context.wrap_socket(sock, server_hostname=hostname) as ssock:\n"
+"        print(ssock.version())"
 
 #: ../../library/ssl.rst:95
 msgid "Client socket example with custom context and IPv4::"
-msgstr ""
+msgstr "Exemplo de soquete de cliente com contexto personalizado e IPv4::"
 
 #: ../../library/ssl.rst:97
 msgid ""
@@ -163,10 +202,18 @@ msgid ""
 "    with context.wrap_socket(sock, server_hostname=hostname) as ssock:\n"
 "        print(ssock.version())"
 msgstr ""
+"hostname = 'www.python.org'\n"
+"# PROTOCOL_TLS_CLIENT requer hostname e cadeia de certificados\n"
+"context = ssl.SSLContext(ssl.PROTOCOL_TLS_CLIENT)\n"
+"context.load_verify_locations('path/to/cabundle.pem')\n"
+"\n"
+"with socket.socket(socket.AF_INET, socket.SOCK_STREAM, 0) as sock:\n"
+"    with context.wrap_socket(sock, server_hostname=hostname) as ssock:\n"
+"        print(ssock.version())"
 
 #: ../../library/ssl.rst:107
 msgid "Server socket example listening on localhost IPv4::"
-msgstr ""
+msgstr "Exemplo de soquete de servidor escutando no localhost IPv4::"
 
 #: ../../library/ssl.rst:109
 msgid ""
@@ -180,10 +227,20 @@ msgid ""
 "        conn, addr = ssock.accept()\n"
 "        ..."
 msgstr ""
+"context = ssl.SSLContext(ssl.PROTOCOL_TLS_SERVER)\n"
+"context.load_cert_chain('/caminho/para/cadeia-certicado.pem', '/caminho/para/"
+"privado.key')\n"
+"\n"
+"with socket.socket(socket.AF_INET, socket.SOCK_STREAM, 0) as sock:\n"
+"    sock.bind(('127.0.0.1', 8443))\n"
+"    sock.listen(5)\n"
+"    with context.wrap_socket(sock, server_side=True) as ssock:\n"
+"        conn, addr = ssock.accept()\n"
+"        ..."
 
 #: ../../library/ssl.rst:121
 msgid "Context creation"
-msgstr ""
+msgstr "Criação de contexto"
 
 #: ../../library/ssl.rst:123
 msgid ""