@@ -823,31 +823,43 @@ msgid ""
823
823
"option:`-d` option. If set to an integer, it is equivalent to specifying :"
824
824
"option:`-d` multiple times."
825
825
msgstr ""
826
+ "Se for definido como uma string não vazia, é equivalente a especificar a "
827
+ "opção :option:`-d`. Se definido como um inteiro, é equivalente a "
828
+ "especificar :option:`-d` várias vezes."
826
829
827
830
#: ../../using/cmdline.rst:527
828
831
msgid ""
829
832
"If this is set to a non-empty string it is equivalent to specifying the :"
830
833
"option:`-i` option."
831
834
msgstr ""
835
+ "Se for definido como uma string não vazia, é equivalente a especificar a "
836
+ "opção :option:`-i`."
832
837
833
838
#: ../../using/cmdline.rst:530
834
839
msgid ""
835
840
"This variable can also be modified by Python code using :data:`os.environ` "
836
841
"to force inspect mode on program termination."
837
842
msgstr ""
843
+ "Esta variável também pode ser modificada pelo código Python usando :data:`os."
844
+ "environ` para forçar o modo de inspeção no encerramento do programa."
838
845
839
846
#: ../../using/cmdline.rst:536
840
847
msgid ""
841
848
"If this is set to a non-empty string it is equivalent to specifying the :"
842
849
"option:`-u` option."
843
850
msgstr ""
851
+ "Se for definido como uma string não vazia, é equivalente a especificar a "
852
+ "opção :option:`-u`."
844
853
845
854
#: ../../using/cmdline.rst:542
846
855
msgid ""
847
856
"If this is set to a non-empty string it is equivalent to specifying the :"
848
857
"option:`-v` option. If set to an integer, it is equivalent to specifying :"
849
858
"option:`-v` multiple times."
850
859
msgstr ""
860
+ "Se for definido como uma string não vazia, é equivalente a especificar a "
861
+ "opção :option:`-v`. Se definido como um inteiro, é equivalente a "
862
+ "especificar :option:`-v` várias vezes."
851
863
852
864
#: ../../using/cmdline.rst:549
853
865
msgid ""
0 commit comments