python
diff --git a/‎faq/programming.po
Lines changed: 7 additions & 15 deletions b/‎faq/programming.po
Lines changed: 7 additions & 15 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-04 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-11 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:32+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -4007,31 +4007,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../../faq/programming.rst:1870
 msgid ""
-"1) Assignments create new names but do not change object identity.  After "
-"the assignment ``new = old``, it is guaranteed that ``new is old``."
+"Assignments create new names but do not change object identity.  After the "
+"assignment ``new = old``, it is guaranteed that ``new is old``."
 msgstr ""
-"1) Atribuições criam novos nomes, mas não alteram a identidade do objeto. "
-"Após a atribuição ``new = old``, é garantido que ``new is old``."
 
 #: ../../faq/programming.rst:1873
 msgid ""
-"2) Putting an object in a container that stores object references does not "
+"Putting an object in a container that stores object references does not "
 "change object identity.  After the list assignment ``s[0] = x``, it is "
 "guaranteed that ``s[0] is x``."
 msgstr ""
-"2) Colocar um objeto em um contêiner que armazena referências de objetos não "
-"altera a identidade do objeto. Após a lista atribuição ``s[0] = x``, é "
-"garantido que ``s[0] is x``."
 
 #: ../../faq/programming.rst:1877
 msgid ""
-"3) If an object is a singleton, it means that only one instance of that "
-"object can exist.  After the assignments ``a = None`` and ``b = None``, it "
-"is guaranteed that ``a is b`` because ``None`` is a singleton."
+"If an object is a singleton, it means that only one instance of that object "
+"can exist.  After the assignments ``a = None`` and ``b = None``, it is "
+"guaranteed that ``a is b`` because ``None`` is a singleton."
 msgstr ""
-"3) Se um objeto for um Singleton, isso significa que só pode existir uma "
-"instância desse objeto. Depois de atribuição ``a = None`` e ``b = None``, é "
-"garantido que ``a is b`` porque ``None`` é um Singleton."
 
 #: ../../faq/programming.rst:1881
 msgid ""