[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 062019219713 · 2019-07-09T23:33:21.000+08:00
diff --git a/howto/argparse.po b/howto/argparse.po
@@ -9,7 +9,6 @@
 # Trim21 <i@trim21.me>, 2019
 # 兴然 刘 <liuxingran97@qq.com>, 2019
 # allenjuly7 <allenjuly7@astu.fun>, 2019
-# nickle <2330458484@qq.com>, 2019
 # 汪心禾 <wangxinhe06@gmail.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
@@ -53,7 +52,7 @@ msgid ""
 ":mod:`optparse`, and therefore very similar in terms of usage."
 msgstr ""
 "还有另外两个模块可以完成同样的任务，称为 :mod:`getopt` (对应于 C 语言中的 :c:func:`getopt` 函数) 和被弃用的 "
-":mod:`optparse`。还要注意 :mod:`argparse` 是基于 :mod:`optparse` 的，因此用法其非常相似。"
+":mod:`optparse`。还要注意 :mod:`argparse` 是基于 :mod:`optparse` 的，因此用法与其非常相似。"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:22
 msgid "Concepts"
@@ -202,7 +201,7 @@ msgstr "然后我们得到："
 
 #: ../../howto/argparse.rst:178
 msgid "Now, how about doing something even more useful::"
-msgstr "现在，做一些更有用的事情如何::"
+msgstr "现在，做一些更有用的事情怎么样::"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:196
 msgid ""
@@ -285,7 +284,7 @@ msgstr "留意不同的帮助文字。"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:312
 msgid "Short options"
-msgstr "简短的选项"
+msgstr "短选项"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:314
 msgid ""
@@ -320,7 +319,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../howto/argparse.rst:376
 msgid "Note that the order does not matter."
-msgstr ""
+msgstr "注意顺序无关紧要。"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:378
 msgid ""
@@ -362,7 +361,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../howto/argparse.rst:501
 msgid "It also behaves similar to \"store_true\" action."
-msgstr ""
+msgstr "它也表现得与 “store_true” 的行为相似。"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:503
 msgid ""
@@ -437,7 +436,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../howto/argparse.rst:596
 msgid "Getting a little more advanced"
-msgstr "一些小小的改进"
+msgstr "进行一些小小的改进"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:598
 msgid ""
@@ -458,7 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../howto/argparse.rst:667
 msgid "Conflicting options"
-msgstr ""
+msgstr "矛盾的选项"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:669
 msgid ""
