[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 0de581a627af · 2019-03-06T16:53:32.000+08:00
diff --git a/using/unix.po b/using/unix.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Translators:
 # 操旭 <caoxu3000@126.com>, 2017
 # 梁启凡 <lqfmickey@gmail.com>, 2017
+# 志正 韩 <304292903@qq.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:42+0000\n"
-"Last-Translator: 梁启凡 <lqfmickey@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: 志正 韩 <304292903@qq.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,14 +229,14 @@ msgstr ""
 
 #: ../../using/unix.rst:140
 msgid "Editors and IDEs"
-msgstr ""
+msgstr "编辑器和集成开发环境"
 
 #: ../../using/unix.rst:142
 msgid ""
 "There are a number of IDEs that support Python programming language. Many "
 "editors and IDEs provide syntax highlighting, debugging tools, and :pep:`8` "
 "checks."
-msgstr ""
+msgstr "有很多支持Python编程语言的集成开发环境。大多数编辑器和集成开发环境支持语法高亮，调试工具和PEP8语法检查。"
 
 #: ../../using/unix.rst:145
 msgid ""
