[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 0e97f896e87d · 2021-10-22T03:36:55.000Z
diff --git a/library/urllib.parse.po b/library/urllib.parse.po
@@ -921,19 +921,25 @@ msgid ""
 "*quote_via* (the *encoding* and *errors* parameters are only passed when a "
 "query element is a :class:`str`)."
 msgstr ""
+"*safe*, *encoding* 和 *errors* 形参会被传递给 *quote_via* (*encoding* 和 *errors* "
+"形参仅在查询元素为 :class:`str` 时会被传递)。"
 
 #: ../../library/urllib.parse.rst:667
 msgid ""
 "To reverse this encoding process, :func:`parse_qs` and :func:`parse_qsl` are"
 " provided in this module to parse query strings into Python data structures."
 msgstr ""
+"为了反向执行这个编码过程，此模块提供了 :func:`parse_qs` 和 :func:`parse_qsl` 来将查询字符串解析为 Python "
+"数据结构。"
 
 #: ../../library/urllib.parse.rst:670
 msgid ""
 "Refer to :ref:`urllib examples <urllib-examples>` to find out how the "
 ":func:`urllib.parse.urlencode` method can be used for generating the query "
 "string of a URL or data for a POST request."
 msgstr ""
+"请参考 :ref:`urllib 示例 <urllib-examples>` 来了解如何使用 "
+":func:`urllib.parse.urlencode` 方法来生成 URL 的查询字符串或 POST 请求的数据。"
 
 #: ../../library/urllib.parse.rst:674
 msgid "*query* supports bytes and string objects."
@@ -945,13 +951,13 @@ msgstr "*quote_via* 参数."
 
 #: ../../library/urllib.parse.rst:685
 msgid "`WHATWG`_ -  URL Living standard"
-msgstr ""
+msgstr "`WHATWG`_ -  URL 现有标准"
 
 #: ../../library/urllib.parse.rst:684
 msgid ""
 "Working Group for the URL Standard that defines URLs, domains, IP addresses,"
 " the application/x-www-form-urlencoded format, and their API."
-msgstr ""
+msgstr "定义 URL、域名、IP 地址、application/x-www-form-urlencoded 格式及其 API 的工作组。"
 
 #: ../../library/urllib.parse.rst:691
 msgid ":rfc:`3986` - Uniform Resource Identifiers"
