[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 23bbb84cd890 · 2018-11-09T17:18:42.000+08:00
diff --git a/tutorial/inputoutput.po b/tutorial/inputoutput.po
@@ -457,17 +457,22 @@ msgid ""
 "*offset* values are those returned from the ``f.tell()``, or zero. Any other"
 " *offset* value produces undefined behaviour."
 msgstr ""
+"在文本文件（那些在模式字符串中没有 ``b`` 的打开的文件）中，只允许相对于文件开头搜索（使用 ``seek(0, 2)`` "
+"搜索到文件末尾是个例外）并且唯一有效的 *offset* 值是那些能从 ``f.tell()`` 中返回的或者是零。其他 *offset* "
+"值都会产生未定义的行为。"
 
 #: ../../tutorial/inputoutput.rst:438
 msgid ""
 "File objects have some additional methods, such as :meth:`~file.isatty` and "
 ":meth:`~file.truncate` which are less frequently used; consult the Library "
 "Reference for a complete guide to file objects."
 msgstr ""
+"文件对象有一些额外的方法，例如:meth:`~file.isatty` 和 :meth:`~file.truncate` "
+"，它们使用频率较低；有关文件对象的完整指南请参阅库参考。"
 
 #: ../../tutorial/inputoutput.rst:446
 msgid "Saving structured data with :mod:`json`"
-msgstr ""
+msgstr "使用 :mod:`json` 保存结构化数据"
 
 #: ../../tutorial/inputoutput.rst:450
 msgid ""
