[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 2826854a3d39 · 2021-09-12T05:05:42.000Z
diff --git a/library/cgi.po b/library/cgi.po
@@ -748,12 +748,13 @@ msgid ""
 "typically the userid under which the web server is running, or some "
 "explicitly specified userid for a web server's ``suexec`` feature."
 msgstr ""
+"在读写外部文件时，要确保其能被 CGI 脚本归属的用户读写：通常是运行网络服务的用户，或由网络服务的 ``suexec`` 功能明确指定的一些用户。"
 
 #: ../../library/cgi.rst:540
 msgid ""
 "Don't try to give a CGI script a set-uid mode.  This doesn't work on most "
 "systems, and is a security liability as well."
-msgstr ""
+msgstr "不要试图给 CGI 脚本赋予 set-uid 模式。这在大多数系统上这都行不通，出于安全考虑也不应如此。"
 
 #: ../../library/cgi.rst:544
 msgid "Footnotes"
@@ -766,3 +767,4 @@ msgid ""
 "received from a conforming browser, or even from a browser at all, is "
 "tedious and error-prone."
 msgstr ""
+"请注意，新版的 HTML 规范确实注明了请求字段的顺序，但判断请求是否合法非常繁琐和容易出错，可能来自不符合要求的浏览器，甚至不是来自浏览器。"
