python
diff --git a/‎.stat.json‎
Lines changed: 1 addition & 1 deletion b/‎.stat.json‎
Lines changed: 1 addition & 1 deletion
diff --git a/‎c-api/unicode.po‎
Lines changed: 7 additions & 3 deletions b/‎c-api/unicode.po‎
Lines changed: 7 additions & 3 deletions
diff --git a/‎library/doctest.po‎
Lines changed: 6 additions & 2 deletions b/‎library/doctest.po‎
Lines changed: 6 additions & 2 deletions
diff --git a/‎library/locale.po‎
Lines changed: 2 additions & 0 deletions b/‎library/locale.po‎
Lines changed: 2 additions & 0 deletions
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "92.24%", "updated_at": "2023-12-16T08:55:43Z"}
+{"translation": "92.27%", "updated_at": "2023-12-16T09:55:50Z"}
@@ -1829,6 +1829,8 @@ msgid ""
 "end (*direction* == ``-1`` means to do a prefix match, *direction* == ``1`` "
 "a suffix match), ``0`` otherwise. Return ``-1`` if an error occurred."
 msgstr ""
+"如果 *substr* 在给定的端点 (*direction* == ``-1`` 表示前缀匹配, *direction* == ``1`` "
+"表示后缀匹配) 与 ``unicode[start:end]`` 相匹配则返回 ``1``，否则返回 ``0``。 如果发生错误则返回 ``-1``。"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:1360
 msgid ""
@@ -1858,14 +1860,16 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Return the number of non-overlapping occurrences of *substr* in "
 "``unicode[start:end]``.  Return ``-1`` if an error occurred."
-msgstr ""
+msgstr "返回 *substr* 在 ``unicode[start:end]`` 中不重叠出现的次数。 如果发生错误则返回 ``-1``。"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:1392
 msgid ""
 "Replace at most *maxcount* occurrences of *substr* in *unicode* with "
 "*replstr* and return the resulting Unicode object. *maxcount* == ``-1`` "
 "means replace all occurrences."
 msgstr ""
+"将 *unicode* 中 *substr* 替换为 *replstr* 至多 *maxcount* 次并返回结果 Unicode 对象。 "
+"*maxcount* == ``-1`` 表示全部替换。"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:1399
 msgid ""
@@ -1925,13 +1929,13 @@ msgstr "根据 *format* 和 *args* 返回一个新的字符串对象；这等同
 msgid ""
 "Check whether *substr* is contained in *unicode* and return true or false "
 "accordingly."
-msgstr ""
+msgstr "检查 *substr* 是否包含在 *unicode* 中并相应返回真值或假值。"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:1439
 msgid ""
 "*substr* has to coerce to a one element Unicode string. ``-1`` is returned "
 "if there was an error."
-msgstr ""
+msgstr "*substr* 必须强制转为一个单元素 Unicode 字符串。 如果发生错误则返回 ``-1``。"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:1445
 msgid ""
 
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 14:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-15 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:04+0000\n"
 "Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -1797,7 +1797,7 @@ msgid ""
 "use them to create a :class:`DocTest` object."
 msgstr "一个处理类，用于从一个字符串中提取交互式的用例，并使用它们来创建一个 :class:`DocTest` 对象。"
 
-#: ../../library/doctest.rst:1412 ../../library/doctest.rst:1480
+#: ../../library/doctest.rst:1412
 msgid ":class:`DocTestParser` defines the following methods:"
 msgstr ":class:`DocTestParser` 定义了以下方法："
 
@@ -1905,6 +1905,10 @@ msgstr ""
 "可选的关键字参数 *optionflags* 可以用来控制测试运行器如何比较预期输出和实际输出，以及如何显示失败。更多信息，请参见章节 "
 ":ref:`doctest-options` 。"
 
+#: ../../library/doctest.rst:1480
+msgid ":class:`DocTestRunner` defines the following methods:"
+msgstr ":class:`DocTestRunner` 定义了以下方法："
+
 #: ../../library/doctest.rst:1485
 msgid ""
 "Report that the test runner is about to process the given example. This "
 
@@ -546,6 +546,8 @@ msgid ""
 ":const:`!LC_\\*` values except :const:`LC_ALL`.  It defaults to "
 ":const:`LC_CTYPE`."
 msgstr ""
+"以包含 *语言代码*, *编码格式* 的序列形式返回指定语言区域类别的当前设置。 *category* 可以是某个 :const:`!LC_\\*` "
+"值但不能是 :const:`LC_ALL`。 默认值为 :const:`LC_CTYPE`。"
 
 #: ../../library/locale.rst:322
 msgid ""
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "92.24%", "updated_at": "2023-12-16T08:55:43Z"}`
	`1`	`+{"translation": "92.27%", "updated_at": "2023-12-16T09:55:50Z"}`