[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 2b849084dd9f · 2021-02-24T09:49:16.000Z
diff --git a/library/email.compat32-message.po b/library/email.compat32-message.po
@@ -162,6 +162,9 @@ msgid ""
 ":class:`~email.generator.Generator` instance and use its "
 ":meth:`~email.generator.Generator.flatten` method directly.  For example::"
 msgstr ""
+"请注意此方法是出于便捷原因提供的，可能无法总是以你想要的方式格式化消息。 例如，在默认情况下它不会按 unix mbox 格式的要求对以 "
+"``From`` 打头的行执行调整。 为了获得更高灵活性，请实例化一个 :class:`~email.generator.Generator` "
+"实例并直接使用其 :meth:`~email.generator.Generator.flatten` 方法。 例如::"
 
 #: ../../library/email.compat32-message.rst:97
 msgid ""
@@ -170,10 +173,12 @@ msgid ""
 "character\" code points.  (See also :meth:`.as_bytes` and "
 ":class:`~email.generator.BytesGenerator`.)"
 msgstr ""
+"如果消息对象包含未按照 RFC 标准进行编码的二进制数据，则这些不合规数据将被 unicode \"unknown character\" "
+"码位值所替代。 （另请参阅 :meth:`.as_bytes` 和 :class:`~email.generator.BytesGenerator`。）"
 
 #: ../../library/email.compat32-message.rst:102
 msgid "the *policy* keyword argument was added."
-msgstr ""
+msgstr "增加了 *policy* 关键字参数。"
 
 #: ../../library/email.compat32-message.rst:107
 msgid ""
