[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 2bb418eef013 · 2019-05-29T21:29:06.000+08:00
diff --git a/howto/argparse.po b/howto/argparse.po
@@ -4,11 +4,12 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Chengeng Ning <telnetning@gmail.com>, 2018
+# telnetning <telnetning@gmail.com>, 2018
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2018
 # Trim21 <i@trim21.me>, 2019
 # 兴然 刘 <liuxingran97@qq.com>, 2019
 # allenjuly7 <allenjuly7@astu.fun>, 2019
+# nickle <2330458484@qq.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:44+0000\n"
-"Last-Translator: allenjuly7 <allenjuly7@astu.fun>, 2019\n"
+"Last-Translator: nickle <2330458484@qq.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../howto/argparse.rst:312
 msgid "Short options"
-msgstr ""
+msgstr "简短的选项"
 
 #: ../../howto/argparse.rst:314
 msgid ""
diff --git a/library/calendar.po b/library/calendar.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Translators:
 # Trim21 <i@trim21.me>, 2019
 # walkinrain <walkinrain2008@163.com>, 2019
+# nickle <2330458484@qq.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 19:36+0000\n"
-"Last-Translator: walkinrain <walkinrain2008@163.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: nickle <2330458484@qq.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/calendar.rst:10
 msgid "**Source code:** :source:`Lib/calendar.py`"
-msgstr ""
+msgstr "**源代码：** :source:`Lib/calendar.py`"
 
 #: ../../library/calendar.rst:14
 msgid ""
diff --git a/library/contextlib.po b/library/contextlib.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # ww song <sww4718168@gmail.com>, 2018
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2019
 # Meng Du <alphanow@gmail.com>, 2019
+# nickle <2330458484@qq.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: Meng Du <alphanow@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: nickle <2330458484@qq.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,22 +31,24 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/contextlib.rst:7
 msgid "**Source code:** :source:`Lib/contextlib.py`"
-msgstr ""
+msgstr "**源代码** :source:`Lib/contextlib.py`"
 
 #: ../../library/contextlib.rst:11
 msgid ""
 "This module provides utilities for common tasks involving the "
 ":keyword:`with` statement. For more information see also "
 ":ref:`typecontextmanager` and :ref:`context-managers`."
 msgstr ""
+"此模块为涉及 :keyword:`with` 语句的常见任务提供了实用的程序。更多信息请参见:ref: `typecontextmanager` 和 "
+":ref: `context-managers`。"
 
 #: ../../library/contextlib.rst:17
 msgid "Utilities"
 msgstr "工具"
 
 #: ../../library/contextlib.rst:19
 msgid "Functions and classes provided:"
-msgstr ""
+msgstr "提供的函数和类："
 
 #: ../../library/contextlib.rst:23
 msgid ""
@@ -264,7 +267,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/contextlib.rst:289
 msgid "Example of ``ContextDecorator``::"
-msgstr ""
+msgstr "``ContextDecorator``的示例::"
 
 #: ../../library/contextlib.rst:318
 msgid ""
