[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 41311848fcfa · 2019-07-23T19:50:37.000+08:00
diff --git a/library/importlib.po b/library/importlib.po
@@ -999,30 +999,32 @@ msgstr "加载器可以处理的模块的名字。"
 
 #: ../../library/importlib.rst:684
 msgid "Path to the file of the module."
-msgstr ""
+msgstr "模块的文件路径"
 
 #: ../../library/importlib.rst:688
 msgid "Calls super's ``load_module()``."
-msgstr ""
+msgstr "调用super的``load_module()``。"
 
 #: ../../library/importlib.rst:690
 msgid "Use :meth:`Loader.exec_module` instead."
-msgstr ""
+msgstr "使用 :meth:`Loader.exec_module` 来代替。"
 
 #: ../../library/importlib.rst:695 ../../library/importlib.rst:1277
 msgid "Returns :attr:`path`."
-msgstr ""
+msgstr "返回 :attr:`path`。"
 
 #: ../../library/importlib.rst:699
 msgid "Reads *path* as a binary file and returns the bytes from it."
-msgstr ""
+msgstr "读取 *path* 作为二进制文件并且返回来自它的字节数据。"
 
 #: ../../library/importlib.rst:704
 msgid ""
 "An abstract base class for implementing source (and optionally bytecode) "
 "file loading. The class inherits from both :class:`ResourceLoader` and "
 ":class:`ExecutionLoader`, requiring the implementation of:"
 msgstr ""
+"一个用于实现源文件（和可选地字节码）加载的抽象基类。这个类继承自 :class:`ResourceLoader` 和 "
+":class:`ExecutionLoader`，需要实现："
 
 #: ../../library/importlib.rst:708
 msgid ":meth:`ResourceLoader.get_data`"
@@ -1036,7 +1038,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Should only return the path to the source file; sourceless loading is not "
 "supported."
-msgstr ""
+msgstr "应该是只返回源文件的路径；不支持无源加载。"
 
 #: ../../library/importlib.rst:713
 msgid ""
@@ -1049,6 +1051,9 @@ msgid ""
 "loading by removing the parsing step of Python's compiler, and so no "
 "bytecode-specific API is exposed."
 msgstr ""
+"由这个类定义的抽象方法用来添加可选的字节码文件支持。不实现这些可选的方法（或导致它们引发:exc:`NotImplementedError`异常）导致这个加载器只能与源代码一起工作。实现这些方法允许加载器能与源"
+" "
+"*和*字节码文件一起工作。不允许只提供字节码的*无源式*加载。字节码文件是通过移除Python编译器的解析步骤来加速加载的优化，并且因此没有开放出字节码专用的API。"
 
 #: ../../library/importlib.rst:724
 msgid ""
