[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 4797fd74f6b8 · 2021-01-12T07:35:00.000Z
diff --git a/library/re.po b/library/re.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 # zkonge <zkonge@outlook.com>, 2019
 # 汪心禾 <wangxinhe06@gmail.com>, 2020
 # WH-2099 <wh2099@outlook.com>, 2020
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 05:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:24+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "这样的话，分隔组将会出现在结果列表中同样的位置。
 msgid ""
 "Empty matches for the pattern split the string only when not adjacent to a "
 "previous empty match."
-msgstr "样式的空匹配将分开字符串，但只在不相临的状况生效。"
+msgstr "样式的空匹配仅在与前一个空匹配不相邻时才会拆分字符串。"
 
 #: ../../library/re.rst:817 ../../library/re.rst:897 ../../library/re.rst:921
 msgid "Added the optional flags argument."
@@ -1327,9 +1327,8 @@ msgid ""
 "replaced only when not adjacent to a previous empty match, so ``sub('x*', "
 "'-', 'abxd')`` returns ``'-a-b--d-'``."
 msgstr ""
-"可选参数 *count* 是要替换的最大次数；*count* "
-"必须是非负整数。如果忽略这个参数，或者设置为0，所有的匹配都会被替换。空匹配只在不相临连续的情况被更替，所以  ``sub('x*', '-', "
-"'abxd')`` 返回 ``'-a-b--d-'`` 。"
+"可选参数 *count* 是要替换的最大次数；*count* 必须是非负整数。如果省略这个参数或设为 0，所有的匹配都会被替换。 "
+"样式的空匹配仅在与前一个空匹配不相邻时才会被替换，所以  ``sub('x*', '-', 'abxd')`` 返回 ``'-a-b--d-'`` 。"
 
 #: ../../library/re.rst:887
 msgid ""
