77# Fei Yin <[email protected] >, 20188899# Freesand Leo <[email protected] >, 201910+ 1011#
1112#, fuzzy
1213msgid ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
1516"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1617"POT-Creation-Date : 2019-01-01 10:14+0900\n "
1718"PO-Revision-Date : 2017-02-16 17:33+0000\n "
18- "Last-Translator : Freesand Leo <yuqinju@163 .com>, 2019\n "
19+ "Last-Translator : 马强 <jackylvm@foxmail .com>, 2019\n "
1920"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
2021"MIME-Version : 1.0\n "
2122"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr ""
6667msgid ""
6768"on the consumer side, several means are available to obtain a pointer to the"
6869" raw underlying data of an object (for example a method parameter)."
69- msgstr ""
70+ msgstr "在消费者一侧,有几种方法可用于获得指向对象的原始底层数据的指针(例如一个方法的形参)。 "
7071
7172#: ../../c-api/buffer.rst:41
7273msgid ""
@@ -75,6 +76,8 @@ msgid ""
7576"example, the elements exposed by an :class:`array.array` can be multi-byte "
7677"values."
7778msgstr ""
79+ "一些简单的对象,例如:class:`bytes`和:class:`bytearray`可以以面向字节的形式公开它们的底层缓冲区。 对于其他形式的对象; "
80+ "例如,:class:`array.array`公开的则是元素的多字节值。"
7881
7982#: ../../c-api/buffer.rst:45
8083msgid ""
0 commit comments