[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit 7a6db9c83583 · 2018-09-11T09:38:46.000+08:00
diff --git a/howto/logging.po b/howto/logging.po
@@ -100,17 +100,17 @@ msgstr "提出一个警告信息基于一个特殊的运行时事件"
 msgid ""
 ":func:`warnings.warn` in library code if the issue is avoidable and the "
 "client application should be modified to eliminate the warning"
-msgstr ""
+msgstr ":func:`warnings.warn` 位于代码库中，该事件是可以避免的，需要修改客户端应用以消除告警"
 
 #: ../../howto/logging.rst:47
 msgid ""
 ":func:`logging.warning` if there is nothing the client application can do "
 "about the situation, but the event should still be noted"
-msgstr ""
+msgstr ":func:`logging.warning` 不需要修改客户端应用，但是该事件还是需要引起关注"
 
 #: ../../howto/logging.rst:52
 msgid "Report an error regarding a particular runtime event"
-msgstr ""
+msgstr "对一个特殊的运行时事件报告错误"
 
 #: ../../howto/logging.rst:52
 msgid "Raise an exception"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "引发异常"
 msgid ""
 "Report suppression of an error without raising an exception (e.g. error "
 "handler in a long-running server process)"
-msgstr ""
+msgstr "报告错误而不引发异常(如在长时间运行中的服务端进程的错误处理)"
 
 #: ../../howto/logging.rst:55
 msgid ""
diff --git a/library/tk.po b/library/tk.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: ailin zhang <zhangailin@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/tk.rst:5
 msgid "Graphical User Interfaces with Tk"
-msgstr ""
+msgstr "Tk图形用户界面(GUI)"
 
 #: ../../library/tk.rst:13
 msgid ""
@@ -28,6 +29,7 @@ msgid ""
 "programmers using the :mod:`tkinter` package, and its extension, the "
 ":mod:`tkinter.tix` and the :mod:`tkinter.ttk` modules."
 msgstr ""
+"Tcl/Tk集成到Python中已经有一些年头了。Python程序员可以通过:mod:`tkinter`包和它的扩展，:mod:`tkinter.tix`模块和:mod:`tkinter.ttk`模块，来使用这套鲁棒的、平台无关的窗口工具集。"
 
 #: ../../library/tk.rst:18
 msgid ""
@@ -38,6 +40,7 @@ msgid ""
 "classes.  In addition, the internal module :mod:`_tkinter` provides a "
 "threadsafe mechanism which allows Python and Tcl to interact."
 msgstr ""
+":mod:`tkinter`包使用面向对象的方式对Tcl/Tk进行了一层薄包装。使用:mod:`tkinter`，你不需要写Tcl代码，但可能需要参考Tk文档，甚至Tcl文档。:mod:`tkinter`使用Python类，对Tk的窗体小部件（Widgets）进行了一系列的封装。除此之外，内部模块:mod:`_tkinter`针对Python和Tcl之间的交互，提供了一套线程安全的机制。"
 
 #: ../../library/tk.rst:25
 msgid ""
