Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit 84c2164

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent 18854fb commit 84c2164

3 files changed

Lines changed: 21 additions & 11 deletions

File tree

‎.stat.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "93.24%", "updated_at": "2024-01-23T01:19:10Z"}
1+
{"translation": "93.26%", "updated_at": "2024-01-23T02:10:22Z"}

‎c-api/frame.po‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2023, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
@@ -9,16 +9,16 @@
99
# Xie Yanbo <[email protected]>, 2023
1010
# Bryan不可思议, 2023
1111
# starklin, 2023
12-
# Freesand Leo <[email protected]>, 2023
12+
# Freesand Leo <[email protected]>, 2024
1313
#
1414
#, fuzzy
1515
msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 14:14+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-01-19 14:14+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 19:48+0000\n"
21-
"Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2023\n"
21+
"Last-Translator: Freesand Leo <[email protected]>, 2024\n"
2222
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2323
"MIME-Version: 1.0\n"
2424
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "获取 *frame* 为下一个外部帧。"
8888
msgid ""
8989
"Return a :term:`strong reference`, or ``NULL`` if *frame* has no outer "
9090
"frame."
91-
msgstr "参考返回一个 :term:`strong reference`，或者如果 *frame* 没有外部帧则返回 ``NULL``。"
91+
msgstr "返回一个 :term:`strong reference`，或者如果 *frame* 没有外部帧则返回 ``NULL``。"
9292

9393
#: ../../c-api/frame.rst:53
9494
msgid "Get the *frame*'s :attr:`~frame.f_builtins` attribute."

‎c-api/init.po‎

Lines changed: 15 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1128,6 +1128,8 @@ msgid ""
11281128
":c:member:`PyConfig.argv` and :c:member:`PyConfig.parse_argv` should be used"
11291129
" instead, see :ref:`Python Initialization Configuration <init-config>`."
11301130
msgstr ""
1131+
"此 API 仅为向下兼容而保留：应当改为设置 :c:member:`PyConfig.argv` 并改用 "
1132+
":c:member:`PyConfig.parse_argv`，参见 :ref:`Python 初始化配置 <init-config>`。"
11311133

11321134
#: ../../c-api/init.rst:785
11331135
msgid ""
@@ -1595,13 +1597,16 @@ msgid ""
15951597
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` "
15961598
"``cpython.PyInterpreterState_Clear`` with no arguments."
15971599
msgstr ""
1600+
"引发一个 :ref:`审计事件 <auditing>` ``cpython.PyInterpreterState_Clear``，不附带任何参数。"
15981601

15991602
#: ../../c-api/init.rst:1234
16001603
msgid ""
16011604
"Destroy an interpreter state object. The global interpreter lock need not "
16021605
"be held. The interpreter state must have been reset with a previous call to"
16031606
" :c:func:`PyInterpreterState_Clear`."
16041607
msgstr ""
1608+
"销毁解释器状态对象。 不需要持有全局解释器锁。 解释器状态必须使用之前对 :c:func:`PyInterpreterState_Clear` "
1609+
"的调用来重置。"
16051610

16061611
#: ../../c-api/init.rst:1241
16071612
msgid ""
@@ -1614,20 +1619,23 @@ msgstr "创建属于给定解释器对象的新线程状态对象。全局解释
16141619
msgid ""
16151620
"Reset all information in a thread state object. The global interpreter lock"
16161621
" must be held."
1617-
msgstr ""
1622+
msgstr "重置线程状态对象中的所有信息。 必须持有全局解释器锁。"
16181623

16191624
#: ../../c-api/init.rst:1251
16201625
msgid ""
16211626
"This function now calls the :c:member:`PyThreadState.on_delete` callback. "
16221627
"Previously, that happened in :c:func:`PyThreadState_Delete`."
16231628
msgstr ""
1629+
"此函数现在会调用 :c:member:`PyThreadState.on_delete` 回调。 在之前版本中，此操作是发生在 "
1630+
":c:func:`PyThreadState_Delete` 中的。"
16241631

16251632
#: ../../c-api/init.rst:1258
16261633
msgid ""
16271634
"Destroy a thread state object. The global interpreter lock need not be "
16281635
"held. The thread state must have been reset with a previous call to "
16291636
":c:func:`PyThreadState_Clear`."
16301637
msgstr ""
1638+
"销毁线程状态对象。 不需要持有全局解释器锁。 线程状态必须使用之前对 :c:func:`PyThreadState_Clear` 的调用来重置。"
16311639

16321640
#: ../../c-api/init.rst:1265
16331641
msgid ""
@@ -1636,25 +1644,27 @@ msgid ""
16361644
" held. The thread state must have been reset with a previous call to "
16371645
":c:func:`PyThreadState_Clear`."
16381646
msgstr ""
1647+
"销毁当前线程状态并释放全局解释器锁。 与 :c:func:`PyThreadState_Delete` 类似，不需要持有全局解释器锁。 "
1648+
"线程状态必须已使用之前对 :c:func:`PyThreadState_Clear` 调用来重置。"
16391649

16401650
#: ../../c-api/init.rst:1273
16411651
msgid "Get the current frame of the Python thread state *tstate*."
1642-
msgstr ""
1652+
msgstr "获取 Python 线程状态 *tstate* 的当前帧。"
16431653

16441654
#: ../../c-api/init.rst:1275
16451655
msgid ""
16461656
"Return a :term:`strong reference`. Return ``NULL`` if no frame is currently "
16471657
"executing."
1648-
msgstr ""
1658+
msgstr "返回一个 :term:`strong reference`。 如果没有当前执行的帧则返回 ``NULL``。"
16491659

16501660
#: ../../c-api/init.rst:1278
16511661
msgid "See also :c:func:`PyEval_GetFrame`."
1652-
msgstr ""
1662+
msgstr "另请参阅 :c:func:`PyEval_GetFrame`。"
16531663

16541664
#: ../../c-api/init.rst:1280 ../../c-api/init.rst:1289
16551665
#: ../../c-api/init.rst:1298
16561666
msgid "*tstate* must not be ``NULL``."
1657-
msgstr ""
1667+
msgstr "*tstate* 必须不为 ``NULL``。"
16581668

16591669
#: ../../c-api/init.rst:1287
16601670
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)