[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 9c9df298edee · 2023-08-07T15:57:16.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "89.44%", "updated_at": "2023-08-07T11:57:17Z"}
+{"translation": "89.45%", "updated_at": "2023-08-07T15:57:16Z"}
diff --git a/library/code.po b/library/code.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>, 2021
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
 # jacky <jackylvm@foxmail.com>, 2021
 # nick <2330458484@qq.com>, 2021
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-04 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:56+0000\n"
-"Last-Translator: nick <2330458484@qq.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -268,6 +268,10 @@ msgid ""
 " is required, ``False`` if the line was dealt with in some way (this is the "
 "same as :meth:`!runsource`)."
 msgstr ""
+"将一行源代码文本推入解释器。 行内容不应带有末尾换行符；它可以有内部换行符。 行内容会被添加到一缓冲区然后调用解释器的 "
+":meth:`~InteractiveInterpreter.runsource` 方法并附带缓冲区内容的拼接结果作为源文本。 "
+"如果提示命令已执行或不合法，缓冲区将被重置；在其他情况下，则命令结束，缓冲区将在添加行后保持原样。 如果需要更多的输入则返回值为 "
+"``True``，如果行已按某种方式被处理则返回值为 ``False`` (这与 :meth:`!runsource` 相同)。"
 
 #: ../../library/code.rst:176
 msgid "Remove any unhandled source text from the input buffer."
diff --git a/library/importlib.resources.abc.po b/library/importlib.resources.abc.po
@@ -208,6 +208,9 @@ msgid ""
 ":class:`!ResourceReader`'s abstract methods. Therefore, any loader supplying"
 " :class:`!TraversableResources` also supplies :class:`!ResourceReader`."
 msgstr ""
+"针对能够为 :meth:`importlib.resources.files` 接口提供服务的资源读取器的抽象基类。 子类化 "
+":class:`ResourceReader` 并为 :class:`!ResourceReader` 的抽象方法提供具体实现。 因此 ，任何提供了 "
+":class:`!TraversableResources` 的加载器也会提供 :class:`!ResourceReader`。"
 
 #: ../../library/importlib.resources.abc.rst:153
 msgid ""
diff --git a/library/xml.sax.handler.po b/library/xml.sax.handler.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2021
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2022
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-04 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:18+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2022\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -583,6 +583,11 @@ msgid ""
 "parameter.  Errors and warnings may be converted to an exception by raising "
 "the passed-in exception object."
 msgstr ""
+"带有这个接口的对象被用于接收来自 :class:`~xml.sax.xmlreader.XMLReader` 的错误和警告信息。 "
+"如果你创建了一个实现此接口的对象，然后用你的 :class:`~xml.sax.xmlreader.XMLReader` "
+"注册这个对象，则解析器将调用你的对象中的这个方法来报告所有的警告和错误。 有三个可用的错误级别：警告、（或许）可恢复的错误和不可恢复的错误。 "
+"所有方法都接受 :exc:`~xml.sax.SAXParseException` 作为唯一的形参。 "
+"错误和警告可以通过引发所传入的异常对象来转换为异常。"
 
 #: ../../library/xml.sax.handler.rst:403
 msgid ""
diff --git a/library/xml.sax.utils.po b/library/xml.sax.utils.po
@@ -138,3 +138,7 @@ msgid ""
 "function to implement the polymorphic *source* argument to their "
 ":meth:`~xml.sax.xmlreader.XMLReader.parse` method."
 msgstr ""
+"此函数接受一个输入源和一个可选的基准 URL 并返回一个经过完整解析可供读取的 "
+":class:`~xml.sax.xmlreader.InputSource` 对象。 输入源的给出形式可以是字节串、文件类对象或 "
+":class:`~xml.sax.xmlreader.InputSource` 对象；解析器将使用此函数来针对它们的 "
+":meth:`~xml.sax.xmlreader.XMLReader.parse` 方法实现多态 *source* 参数。"
diff --git a/library/xmlrpc.po b/library/xmlrpc.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-04 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:18+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/xmlrpc.rst:2
 msgid ":mod:`!xmlrpc` --- XMLRPC server and client modules"
-msgstr ""
+msgstr ":mod:`!xmlrpc` --- XMLRPC 服务端与客户端模块"
 
 #: ../../library/xmlrpc.rst:4
 msgid ""

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "89.44%", "updated_at": "2023-08-07T11:57:17Z"}`
	`1`	`+{"translation": "89.45%", "updated_at": "2023-08-07T15:57:16Z"}`