991010# Junkai Shao <[email protected] >, 20191111# zkonge, 2019
12- # Freesand Leo <[email protected] >, 20191312# ppcfish <[email protected] >, 201913+ # Freesand Leo <[email protected] >, 20191414#
1515#, fuzzy
1616msgid ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
1919"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
2020"POT-Creation-Date : 2019-09-18 11:29+0000\n "
2121"PO-Revision-Date : 2017-02-16 23:40+0000\n "
22- "Last-Translator : ppcfish <ppcfish@gmail .com>, 2019\n "
22+ "Last-Translator : Freesand Leo <yuqinju@163 .com>, 2019\n "
2323"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
2424"MIME-Version : 1.0\n "
2525"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -512,10 +512,12 @@ msgid ""
512512" at the function definition to determine if items are passed by position, by"
513513" position or keyword, or by keyword."
514514msgstr ""
515+ "默认情况下,函数的参数传递形式可以是位置参数或是显式的关键字参数。 "
516+ "为了确保可读性和运行效率,限制允许的参数传递形式是有意义的,这样开发者只需查看函数定义即可确定参数项是仅按位置、按位置也按关键字,还是仅按关键字传递。"
515517
516518#: ../../tutorial/controlflow.rst:539
517519msgid "A function definition may look like:"
518- msgstr ""
520+ msgstr "函数的定义看起来可以像是这样: "
519521
520522#: ../../tutorial/controlflow.rst:550
521523msgid ""
@@ -537,7 +539,7 @@ msgstr ""
537539
538540#: ../../tutorial/controlflow.rst:564
539541msgid "Positional-Only Parameters"
540- msgstr "仅位置参数 "
542+ msgstr "仅限位置参数 "
541543
542544#: ../../tutorial/controlflow.rst:566
543545msgid ""
@@ -558,7 +560,7 @@ msgstr ""
558560
559561#: ../../tutorial/controlflow.rst:578
560562msgid "Keyword-Only Arguments"
561- msgstr "仅关键字参数 "
563+ msgstr "仅限关键字参数 "
562564
563565#: ../../tutorial/controlflow.rst:580
564566msgid ""
0 commit comments