[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit a4735a378785 · 2023-11-26T01:19:17.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "92.51%", "updated_at": "2023-11-25T06:55:34Z"}
+{"translation": "92.52%", "updated_at": "2023-11-26T01:19:17Z"}
diff --git a/c-api/unicode.po b/c-api/unicode.po
@@ -1211,23 +1211,25 @@ msgid ""
 "Raises a :exc:`ValueError` if *size* is ``NULL`` and the :c:expr:`wchar_t*` "
 "string contains null characters."
 msgstr ""
+"如果 *size* 为 ``NULL`` 且 :c:expr:`wchar_t*` 字符串包含空字符则会引发 :exc:`ValueError`。"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:897
 msgid "Built-in Codecs"
-msgstr ""
+msgstr "内置编解码器"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:899
 msgid ""
 "Python provides a set of built-in codecs which are written in C for speed. "
 "All of these codecs are directly usable via the following functions."
-msgstr ""
+msgstr "Python 提供了一组以 C 编写以保证运行速度的内置编解码器。 所有这些编解码器均可通过下列函数直接使用。"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:902
 msgid ""
 "Many of the following APIs take two arguments encoding and errors, and they "
 "have the same semantics as the ones of the built-in :func:`str` string "
 "object constructor."
 msgstr ""
+"下列 API 大都接受 encoding 和 errors 两个参数，它们具有与在内置 :func:`str` 字符串对象构造器中同名参数相同的语义。"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:906
 msgid ""
@@ -1236,6 +1238,9 @@ msgid ""
 "for encoding file names. This uses the :term:`filesystem encoding and error "
 "handler` internally."
 msgstr ""
+"将 encoding 设为 ``NULL`` 将使用默认编码格式即 UTF-8。 文件系统调用应当使用 "
+":c:func:`PyUnicode_FSConverter` 来编码文件名。 这将在内部使用 :term:`filesystem encoding "
+"and error handler`。"
 
 #: ../../c-api/unicode.rst:911
 msgid ""

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "92.51%", "updated_at": "2023-11-25T06:55:34Z"}`
	`1`	`+{"translation": "92.52%", "updated_at": "2023-11-26T01:19:17Z"}`