[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit af6dd70d3d7d · 2023-08-11T08:56:47.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "89.60%", "updated_at": "2023-08-11T07:57:34Z"}
+{"translation": "89.60%", "updated_at": "2023-08-11T08:56:47Z"}
diff --git a/sphinx.po b/sphinx.po
@@ -12,15 +12,16 @@
 # stone jing <stonejing1817@gmail.com>, 2021
 # JW H <hjwdhjwd@gmail.com>, 2021
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023
+# 乐成 王, 2023
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-28 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-04 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023\n"
+"Last-Translator: 乐成 王, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "当前页面"
 
 #: ../../tools/templates/customsourcelink.html:5
 msgid "Report a Bug"
-msgstr "提交 Bug"
+msgstr "报告 Bug"
 
 #: ../../tools/templates/customsourcelink.html:8
 msgid "Show Source"
@@ -47,11 +48,11 @@ msgstr "CPython 实现细节："
 #: ../../tools/templates/dummy.html:7
 msgid ""
 "Deprecated since version {deprecated}, will be removed in version {removed}"
-msgstr "从版本 {deprecated} 开始标记为过时，将在版本 {removed} 中移除。"
+msgstr "从 {deprecated} 版起不建议使用，将在 {removed} 版中移除。"
 
 #: ../../tools/templates/dummy.html:8
 msgid "Deprecated since version {deprecated}, removed in version {removed}"
-msgstr "从版本 {deprecated} 起弃用，在版本 {removed} 中移除。"
+msgstr "从 {deprecated} 版起不建议使用，已在 {removed} 版中移除。"
 
 #: ../../tools/templates/dummy.html:12
 msgid "Return value: Always NULL."

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "89.60%", "updated_at": "2023-08-11T07:57:34Z"}`
	`1`	`+{"translation": "89.60%", "updated_at": "2023-08-11T08:56:47Z"}`