[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit b2c69d2443b0 · 2021-10-25T05:36:12.000Z
diff --git a/library/constants.po b/library/constants.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Translators:
 # Alpha Du <alphanow@gmail.com>, 2019
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020
+# woclass, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 05:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: woclass, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,9 +75,9 @@ msgid ""
 "Incorrectly returning ``NotImplemented`` will result in a misleading error "
 "message or the ``NotImplemented`` value being returned to Python code."
 msgstr ""
-"当二进制（或就地）方法返回``NotImplemented``时，解释器将尝试对另一种类型（或其他一些回滚操作，取决于运算符）的反射操作。 "
-"如果所有尝试都返回``NotImplemented``，则解释器将引发适当的异常。 "
-"错误返回的``NotImplemented``将导致误导性错误消息或返回到Python代码中的``NotImplemented``值。"
+"当二进制（或就地）方法返回 ``NotImplemented`` 时，解释器将尝试对另一种类型（或其他一些回滚操作，取决于运算符）的反射操作。 "
+"如果所有尝试都返回 ``NotImplemented``，则解释器将引发适当的异常。 错误返回的 ``NotImplemented`` "
+"将导致误导性错误消息或返回到 Python 代码中的 ``NotImplemented`` 值。"
 
 #: ../../library/constants.rst:45
 msgid "See :ref:`implementing-the-arithmetic-operations` for examples."
@@ -119,7 +120,7 @@ msgid ""
 "cannot be reassigned (assignments to them, even as an attribute name, raise "
 ":exc:`SyntaxError`), so they can be considered \"true\" constants."
 msgstr ""
-"变量名 :data:`None`，:data:`False`，:data:`True` 和 :data:`__ debug__` "
+"变量名 :data:`None`，:data:`False`，:data:`True` 和 :data:`__debug__` "
 "无法重新赋值（赋值给它们，即使是属性名，将引发 :exc:`SyntaxError` ），所以它们可以被认为是“真正的”常数。"
 
 #: ../../library/constants.rst:80
