File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "重启Shell"
543543msgid ""
544544"Restart the shell to clean the environment and reset display and exception "
545545"handling."
546- msgstr ""
546+ msgstr "重启 shell 以清理环境,重置显示和异常处理。 "
547547
548548#: ../../library/idle.rst:256
549549msgid "Previous History"
@@ -727,15 +727,15 @@ msgstr "海龟演示"
727727#: ../../library/idle.rst:344
728728msgid ""
729729"Run the turtledemo module with example Python code and turtle drawings."
730- msgstr "使用示例Python代码和turtle绘图运行turtledemo模块。 "
730+ msgstr "使用示例 Python 代码运行 turtledemo 模块和海龟绘图 "
731731
732732#: ../../library/idle.rst:346
733733msgid ""
734734"Additional help sources may be added here with the Configure IDLE dialog "
735735"under the General tab. See the :ref:`Help sources <help-sources>` subsection"
736736" below for more on Help menu choices."
737737msgstr ""
738- "可以在“常规”选项卡下的“配置IDLE”对话框中添加其他帮助源。有关“帮助”菜单选项的更多信息,请参见下面的 :ref:`帮助源 <help-"
738+ "可以在 “常规” 选项卡下的 “配置IDLE” 对话框中添加其他帮助源。有关“帮助”菜单选项的更多信息,请参见下面的 :ref:`帮助源 <help-"
739739"sources>` 小节。"
740740
741741#: ../../library/idle.rst:359
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments