5
5
#
6
6
# Translators:
7
7
# Rafael Fontenelle <[email protected] >, 2024
8
+ # Freesand Leo <[email protected] >, 2024
8
9
#
9
10
#, fuzzy
10
11
msgid ""
11
12
msgstr ""
12
13
"Project-Id-Version : Python 3.12\n "
13
14
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
14
- "POT-Creation-Date : 2024-11-12 09:11 +0000\n "
15
+ "POT-Creation-Date : 2024-11-29 14:50 +0000\n "
15
16
"PO-Revision-Date : 2024-05-11 00:33+0000\n "
16
- "Last-Translator : Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail .com>, 2024\n "
17
+ "Last-Translator : Freesand Leo <yuqinju@163 .com>, 2024\n "
17
18
"Language-Team : Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
18
19
"MIME-Version : 1.0\n "
19
20
"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -563,7 +564,7 @@ msgstr "``'+'``"
563
564
msgid ""
564
565
"indicates that a sign should be used for both positive as well as negative "
565
566
"numbers."
566
- msgstr "表示标志应该用于正数和负数 。"
567
+ msgstr "表示正负号应该用于正数和负数 。"
567
568
568
569
#: ../../library/string.rst:379
569
570
msgid "``'-'``"
@@ -573,7 +574,7 @@ msgstr "``'-'``"
573
574
msgid ""
574
575
"indicates that a sign should be used only for negative numbers (this is the "
575
576
"default behavior)."
576
- msgstr "表示标志应仅用于负数 (这是默认行为)。"
577
+ msgstr "表示正负号应仅用于负数 (这是默认行为)。"
577
578
578
579
#: ../../library/string.rst:368 ../../library/string.rst:382
579
580
msgid "space"
@@ -583,7 +584,7 @@ msgstr "space"
583
584
msgid ""
584
585
"indicates that a leading space should be used on positive numbers, and a "
585
586
"minus sign on negative numbers."
586
- msgstr "表示应在正数上使用前导空格,在负数上使用减号 。"
587
+ msgstr "表示应在正数上使用前导空格,在负数上使用负号 。"
587
588
588
589
#: ../../library/string.rst:389
589
590
msgid ""
0 commit comments