[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit e1037d144f78 · 2019-05-24T01:44:57.000+08:00
diff --git a/library/importlib.po b/library/importlib.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Meng Du <alphanow@gmail.com>, 2019
 # leollon <mssm.good@outlook.com>, 2019
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2019
+# Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -464,9 +465,9 @@ msgid ""
 ":attr:`__path__` from the parent package. If a loader cannot be found, "
 "``None`` is returned."
 msgstr ""
-"一个用于查找指定的模块中 :term:`loader` 的遗留方法。如果这是最高层级的导入，*path* 的值将会是 ``None``。 "
-"否则，这是一个查找子包或者模块的方法并且 *path* 的值将会是来自父包的 :attr:``__path__`` 的值。 如果未发现加载器，返回 "
-"``None``。"
+"一个用于查找指定的模块中 :term:`loader` 的遗留方法。如果这是最高层级的导入，*path* 的值将会是 "
+"``None``。否则，这是一个查找子包或者模块的方法，并且 *path* 的值将会是来自父包的 :attr:`__path__` "
+"的值。如果未发现加载器，返回 ``None``。"
 
 #: ../../library/importlib.rst:288
 msgid ""
@@ -720,8 +721,8 @@ msgid ""
 "Raise :exc:`ImportError` when called instead of :exc:`NotImplementedError`. "
 "Functionality provided when :meth:`exec_module` is available."
 msgstr ""
-"当这个方法被调用的时候，引起 :exc:`ImportError` 异常而不是 :exc:`NotImplementedError`。 当 "
-":meth:`exec_module` 可用的时候，由 :meth:`exec_module` 提供功能。"
+"当这个方法被调用的时候，触发 :exc:`ImportError` 异常而不是 :exc:`NotImplementedError`。当 "
+":meth:`exec_module` 可用的时候，使用它的功能。"
 
 #: ../../library/importlib.rst:456
 msgid ""
@@ -751,7 +752,7 @@ msgstr "现在导入机制会自动地关注这个方法。"
 #: ../../library/importlib.rst:480
 msgid ""
 "An :term:`abstract base class` to provide the ability to read *resources*."
-msgstr "提供读取 *resources* 能力的一个:term:`abstract base class`。"
+msgstr "提供读取 *resources* 能力的一个 :term:`abstract base class` 。"
 
 #: ../../library/importlib.rst:483
 msgid ""
