[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit ed14255a2054 · 2019-05-29T19:07:25.000+08:00
diff --git a/library/datetime.po b/library/datetime.po
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/datetime.rst:350 ../../library/datetime.rst:544
 #: ../../library/datetime.rst:1018 ../../library/datetime.rst:1538
 msgid "Instance methods:"
-msgstr ""
+msgstr "实例方法："
 
 #: ../../library/datetime.rst:354
 msgid ""
diff --git a/library/pickle.po b/library/pickle.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # walkinrain <walkinrain2008@163.com>, 2019
 # ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2019
 # Siyuan Xu <mf20070535@126.com>, 2019
+# nickle <2330458484@qq.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: Siyuan Xu <mf20070535@126.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: nickle <2330458484@qq.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -152,12 +153,14 @@ msgstr ""
 #: ../../library/pickle.rst:88
 msgid "JSON is human-readable, while pickle is not;"
 msgstr ""
+"JSON is human-readable, while pickle is not;\n"
+"JSON是我们很容易理解的，而pickle不是；"
 
 #: ../../library/pickle.rst:90
 msgid ""
 "JSON is interoperable and widely used outside of the Python ecosystem, while"
 " pickle is Python-specific;"
-msgstr ""
+msgstr "JSON是可互操作的，在Python系统之外广泛使用，而pickle则是Python专用的；"
 
 #: ../../library/pickle.rst:93
 msgid ""
@@ -172,7 +175,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The :mod:`json` module: a standard library module allowing JSON "
 "serialization and deserialization."
-msgstr ""
+msgstr ":mod:`json` 模块:一个允许JSON序列化和反序列化的标准库模块"
 
 #: ../../library/pickle.rst:107
 msgid "Data stream format"
diff --git a/library/pkgutil.po b/library/pkgutil.po
@@ -1,15 +1,18 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2001-2018, Python Software Foundation
+# Copyright (C) 2001-2019, Python Software Foundation
 # This file is distributed under the same license as the Python package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>, 2018
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:22+0000\n"
 "Last-Translator: Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/whatsnew/3.6.po b/whatsnew/3.6.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2019
 # sgqy <sgqyzh@gmail.com>, 2019
 # ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2019
+# nickle <2330458484@qq.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-18 10:27+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:45+0000\n"
-"Last-Translator: ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: nickle <2330458484@qq.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,6 +89,7 @@ msgid ""
 ":mod:`secrets`: :ref:`PEP 506 -- Adding A Secrets Module To The Standard "
 "Library <whatsnew36-pep506>`."
 msgstr ""
+":mod:`secrets`: :ref:`PEP 506 -- Secret模块被加入Python标准库 <whatsnew36-pep506>`。"
 
 #: ../../whatsnew/3.6.rst:78
 msgid "CPython implementation improvements:"
