66# Translators:
7788# Zombie110year <[email protected] >, 20219- # Freesand Leo <[email protected] >, 2021109# ppcfish <[email protected] >, 202111101211# Dai Xu <[email protected] >, 202112+ # Freesand Leo <[email protected] >, 20211313#
1414#, fuzzy
1515msgid ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
1818"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1919"POT-Creation-Date : 2021-06-29 12:56+0000\n "
2020"PO-Revision-Date : 2021-06-28 01:08+0000\n "
21- "Last-Translator : Dai Xu <daixu61@hotmail .com>, 2021\n "
21+ "Last-Translator : Freesand Leo <yuqinju@163 .com>, 2021\n "
2222"Language-Team : Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n "
2323"MIME-Version : 1.0\n "
2424"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -510,6 +510,9 @@ msgid ""
510510"Since we do not want to interfere with the current locale setting we thus "
511511"emulate the behavior in the way described above."
512512msgstr ""
513+ "根据 POSIX 的规范,未调用 ``setlocale(LC_ALL, '')`` 的程序采用可移植的 ``'C'`` 区域设置运行。 调用 "
514+ "``setlocale(LC_ALL, '')`` 则可采用 :envvar:`LANG` 变量定义的默认区域。 "
515+ "由于不想干扰当前的区域设置,因此就以上述方式进行了模拟。"
513516
514517#: ../../library/locale.rst:293
515518msgid ""
0 commit comments