[po] auto sync bot

zhsj · zhsj · commit f85a525ded7b · 2019-01-02T22:47:03.000+08:00
diff --git a/c-api/datetime.po b/c-api/datetime.po
@@ -1,15 +1,19 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2001-2018, Python Software Foundation
+# Copyright (C) 2001-2019, Python Software Foundation
 # This file is distributed under the same license as the Python package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Larry Wang <larry.wang.801@gmail.com>, 2019
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:34+0000\n"
+"Last-Translator: Larry Wang <larry.wang.801@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +23,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/datetime.rst:6
 msgid "DateTime Objects"
-msgstr ""
+msgstr "DateTime 对象"
 
 #: ../../c-api/datetime.rst:8
 msgid ""
@@ -31,6 +35,9 @@ msgid ""
 "puts a pointer to a C structure into a static variable, "
 ":c:data:`PyDateTimeAPI`, that is used by the following macros."
 msgstr ""
+":mod:`datetime` 模块提供了各种时间和日期对象。 "
+"在使用任何这些函数之前，必须包含头文件:file:`datetime.h`，以及宏:c:macro:.必须调用`PyDateTime_IMPORT`。通常这些操作应该在模块初始化函数内。（请注意，:file:`datetime.h`不包含在:file:`Python.h`中）"
+" 宏将一个指向C结构的指针放入一个静态变量中:c:data:`PyDateTimeAPI`，由以下宏使用。"
 
 #: ../../c-api/datetime.rst:16
 msgid "Macro for access to the UTC singleton:"
diff --git a/library/email.util.po b/library/email.util.po
@@ -3,14 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the Python package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Jerry Chen <jerrychen9657@gmail.com>, 2017
+# Larry Wang <larry.wang.801@gmail.com>, 2019
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Jerry Chen <jerrychen9657@gmail.com>, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:09+0000\n"
+"Last-Translator: Larry Wang <larry.wang.801@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,17 +24,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/email.util.rst:2
 msgid ":mod:`email.utils`: Miscellaneous utilities"
-msgstr ""
+msgstr ":mod:`email.utils`: 其他工具"
 
 #: ../../library/email.util.rst:7
 msgid "**Source code:** :source:`Lib/email/utils.py`"
-msgstr ""
+msgstr "**源代码:** :source:`Lib/email/utils.py`"
 
 #: ../../library/email.util.rst:11
 msgid ""
 "There are a couple of useful utilities provided in the :mod:`email.utils` "
 "module:"
-msgstr ""
+msgstr ":mod:`email.utils` 模块提供如下几个工具"
 
 #: ../../library/email.util.rst:16
 msgid ""
@@ -59,7 +63,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/email.util.rst:40
 msgid "Added the *domain* keyword."
-msgstr ""
+msgstr "增加了关键字 *domain* "
 
 #: ../../library/email.util.rst:44
 msgid ""
diff --git a/library/xmlrpc.client.po b/library/xmlrpc.client.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2001-2018, Python Software Foundation
+# Copyright (C) 2001-2019, Python Software Foundation
 # This file is distributed under the same license as the Python package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
 # Jerry Chen <jerrychen9657@gmail.com>, 2017
 # Madlee <madlee_thegreat@hotmail.com>, 2018
+# Larry Wang <larry.wang.801@gmail.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-01 10:14+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:37+0000\n"
-"Last-Translator: Madlee <madlee_thegreat@hotmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Larry Wang <larry.wang.801@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -379,7 +380,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/xmlrpc.client.rst:250
 msgid "DateTime Objects"
-msgstr ""
+msgstr "DateTime 对象"
 
 #: ../../library/xmlrpc.client.rst:254
 msgid ""
