Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Update faq/programming translation #873

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Apr 25, 2024
Merged

Update faq/programming translation #873

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
746aeac
Working on faq/programming.
KNChiu Apr 25, 2024
83aaf0c
faq/programming.po: small fixes
KNChiu Apr 25, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 5 additions & 7 deletions faq/programming.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,16 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-20 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-18 14:48+0800\n"
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-25 14:17+0800\n"
"Last-Translator: KNChiu <y9760210@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
"tw)\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#: ../../faq/programming.rst:5
msgid "Programming FAQ"
Expand Down Expand Up @@ -89,13 +89,12 @@ msgstr ""
"`ActivePython <https://www.activestate.com/products/python/>`_ 的一部分發佈。"

#: ../../faq/programming.rst:39
#, fuzzy
msgid ""
"`Eric <https://eric-ide.python-projects.org/>`_ is an IDE built on PyQt and "
"the Scintilla editing component."
msgstr ""
"`Eric <https://eric-ide.python-projects.org/>`_ 是一個基於 PyQt 和 Scintilla "
"編輯組件構建的 IDE。"
"編輯元件所建構的 IDE。"

#: ../../faq/programming.rst:42
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -3305,10 +3304,9 @@ msgid "``import`` statements"
msgstr "``import`` 陳述式"

#: ../../faq/programming.rst:2159
#, fuzzy
msgid ""
"active code (including globals that are initialized from imported values)."
msgstr "活動程式碼（包括從引入值初始化的全域變數）。"
msgstr "活躍程式碼（包括從引入值初始化的全域變數）。"

#: ../../faq/programming.rst:2161
#, fuzzy
Expand Down
Loading