Some fixes based on Eugene's feedback.
- Ordered the descriptions to match the table
- Added ACI description
- Added location description and link
- Fixed ACI acronym description

Additional changes
- Added a clarification that the variables with Azure resource names don't have to exist yet
- Removed 'diabetes' from the name of ACI and AKS deployments and switched to generic 'mlops' to match the other resource naming convention