[Vulkan] Improved Vulkan Memory Allocator integration so that it name…

…s all allocations as well as their native VkDeviceMemory. This will help me fix a crash and find some unreleased resources.