TST Add `check_array_api_binary_classification_metric` to `fbeta_score`#32762

OmarManzoor merged 2 commits intoscikit-learn:mainscikit-learn/scikit-learn:mainfrom

lucyleeow:tst_fbeta_aapilucyleeow/scikit-learn:tst_fbeta_aapiCopy head branch name to clipboard