[MRG] Fix sklearn.metrics.classification._check_targets where y_true and y_pred are both binary but the union is multiclass#8377

MechCoder merged 2 commits intoscikit-learn:masterscikit-learn/scikit-learn:masterfrom

lesteve:fix-check-targetslesteve/scikit-learn:fix-check-targetsCopy head branch name to clipboard