I experience an issue in my app test suite : I test that no cookies are set behind a stateless firewall. In prod, it works, however in test env, it fails.

This is a regression that appeared in 3.4.5 and already appeared in the past. AFAIK @nicolas-grekas fixed it in late november, see #25219 and #25220