[Filesystem] normalize paths before making them relative#22133

fabpot merged 1 commit intosymfony:2.7symfony/symfony:2.7from

xabbuh:issue-22083xabbuh/symfony:issue-22083Copy head branch name to clipboard