Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

[Validator] Add the missing translations for the Azerbaijani locale #33728

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Sep 26, 2019
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -222,6 +222,150 @@
<source>Unsupported card type or invalid card number.</source>
<target>Dəstəklənməyən kart tipi və ya yanlış kart nömrəsi.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="59">
<source>This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).</source>
<target>Bu dəyər doğru bir Beynəlxalq Bank Hesap Nömrəsi (IBAN) deyil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="60">
<source>This value is not a valid ISBN-10.</source>
<target>Bu dəyər doğru bir ISBN-10 deyil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="61">
<source>This value is not a valid ISBN-13.</source>
<target>Bu dəyər doğru bir ISBN-13 deyil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="62">
<source>This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.</source>
<target>Bu dəyər doğru bir ISBN-10 və ya ISBN-13 deyil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="63">
<source>This value is not a valid ISSN.</source>
<target>Bu dəyər doğru bir ISSN deyil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="64">
<source>This value is not a valid currency.</source>
<target>Bu dəyər doğru bir valyuta deyil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="65">
<source>This value should be equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Bu dəyər {{ compared_value }} ilə bərabər olmalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="66">
<source>This value should be greater than {{ compared_value }}.</source>
<target>Bu dəyər {{ compared_value }} dəyərindən büyük olmalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="67">
<source>This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Bu dəyər {{ compared_value }} ilə bərabər və ya daha böyük olmaldır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="68">
<source>This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
<target>Bu dəyər {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} ilə eyni olmalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="69">
<source>This value should be less than {{ compared_value }}.</source>
<target>Bu dəyər {{ compared_value }} dəyərindən kiçik olmalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="70">
<source>This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Bu dəyər {{ compared_value }} dəyərindən kiçik və ya bərabər olmalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="71">
<source>This value should not be equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Bu değer {{ compared_value }} ile eşit olmamalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="72">
<source>This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
<target>Bu dəyər {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} ilə eyni olmamalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="73">
<source>The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.</source>
<target>Şəkil nisbəti çox büyükdür ({{ ratio }}). İcazə verilən maksimum nisbət: {{ max_ratio }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="74">
<source>The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.</source>
<target>Şəkil nisbəti çox balacadır ({{ ratio }}). İcazə verilən minimum nisbət: {{ min_ratio }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="75">
<source>The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.</source>
<target>Şəkil kvadratdır ({{ width }}x{{ height }}px). Kvadrat şəkillərə icazə verilmir.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="76">
<source>The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.</source>
<target>Şəkil albom rejimindədir ({{ width }}x{{ height }}px). Albom rejimli şəkillərə icazə verilmir.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="77">
<source>The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.</source>
<target>Şəkil portret rejimindədir ({{ width }}x{{ height }}px). Portret rejimli şəkillərə icazə verilmir.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="78">
<source>An empty file is not allowed.</source>
<target>Boş fayla icazə verilmir.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="79">
<source>The host could not be resolved.</source>
<target>Ünvan tapılmadı.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="80">
<source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
<target>Bu dəyər gözlənilən {{ charset }} simvol cədvəli ilə uyğun gəlmir.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="81">
<source>This is not a valid Business Identifier Code (BIC).</source>
<target>Bu dəyər doğru bir Biznes Təyinedici Kodu (BIC) deyil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="82">
<source>Error</source>
<target>Xəta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="83">
<source>This is not a valid UUID.</source>
<target>Bu dəyər doğru bir UUID deyil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="84">
<source>This value should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
<target>Bu dəyər {{ compare_value }} dəyərinin bölənlərindən biri olmalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="85">
<source>This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.</source>
<target>Bu Biznes Təyinedici Kodu (BIC) {{ iban }} IBAN kodu ilə əlaqəli deyil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="86">
<source>This value should be valid JSON.</source>
<target>Bu dəyər doğru bir JSON olmalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="87">
<source>This collection should contain only unique elements.</source>
<target>Bu kolleksiyada sadəcə unikal elementlər olmalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="88">
<source>This value should be positive.</source>
<target>Bu dəyər müsbət olmalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="89">
<source>This value should be either positive or zero.</source>
<target>Bu dəyər müsbət və ya sıfır olmalıdır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="90">
<source>This value should be negative.</source>
<target>Bu dəyər mənfi olmaldır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="91">
<source>This value should be either negative or zero.</source>
<target>Bu dəyər mənfi və ya sıfır olmaldır.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="92">
<source>This value is not a valid timezone.</source>
<target>Bu dəyər doğru bir zaman zolağı deyil.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="93">
<source>This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.</source>
<target>Bu parol data oğurluğunda tapıldığı üçün işlədilməməlidir. Zəhmət olmasa, başqa parol seçin.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="94">
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
<target>Bu dəyər {{ min }} və {{ max }} arasında olmaldır.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>