[RateLimiter] Fix bucket size reduced when previously created with bigger size#58601

fabpot merged 1 commit intosymfony:6.4symfony/symfony:6.4from

Orkin:fix/token-bucket-out-of-rangeOrkin/symfony:fix/token-bucket-out-of-rangeCopy head branch name to clipboard