https://github.com/Fallenbagel/jellyseerr

This is a fork of Overseerr that also works with Jellyfin and Emby.

It looks like it's 99.95% done using the overseer theme but there are some oddities like the top header and request page, the request pop up with the season selection.