Fixed

• always use the build version of postgresql when the bundled feature is enabled to avoid network access
• [breaking] rename pg_dump compression argument to compress

Other

• minor doc updates
• remove devcontainer support
• correct lint errors
• update to Rust 1.89.0